Beverley Knight — Come As You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come As You Are" van Beverley Knight.
Songteksten
The weather’s hot like hell
It’s sort of casts a spell
I want a friendly face
Inside a cool dark space
Yeah, summers begun
This is where one, needs to be two
Yeah I know i’m bold
But baby I’m sold on me with you
Come as you are
You can stand
Take my hand, I’ll help
Come as you are
Don’t be shy
Don’t deny, yourself
So are we good to go?
Don’t act like you don’t know
This is a brand new dress
Don’t want to make no mess…
Yeah, summers begun
We can have fun, playing for kicks
Yeah habits to feed
And baby I need to get my fix
Come as you are
You can stand
Take my hand, I’ll help
Come as you are
Don’t be shy
Don’t deny, yourself
Come as you are
You can stand
Take my hand, I’ll help
Come as you are
Don’t be shy
Don’t deny, yourself
Got to give a shout out
Going to the people who feel
What a sista like me is talking bout
Got to give a shout out
Going to the people who feel
What a sista like me is talking bout
Hey, hey, hey!
Come as you are
Come on Come as you are
You can stand
Take my hand, I’ll help
Come as you are
Don’t be shy
Don’t deny, yourself
Come as you are
You can stand
Take my hand, I’ll help
Come as you are
Don’t be shy
Don’t deny, yourself
Songtekstvertaling
Het weer is gloeiend heet.
Het is een soort betovering.
Ik wil een vriendelijk gezicht
In een koele donkere ruimte
Ja, de zomers begonnen.
Hier moet één, twee zijn.
Ja, ik weet dat ik dapper ben.
Maar ik ben met jou in de steek gelaten.
Kom zoals je bent.
Je kunt staan.
Pak mijn hand, Ik zal helpen.
Kom zoals je bent.
Wees niet verlegen.
Ontken het niet, jezelf.
Zijn we klaar om te gaan?
Doe niet alsof je het niet weet.
Dit is een gloednieuwe jurk.
Ik wil geen troep maken.…
Ja, de zomers begonnen.
We kunnen plezier maken, spelen voor de lol.
Ja gewoonten om te voeden
En schatje, ik moet mijn Shot hebben.
Kom zoals je bent.
Je kunt staan.
Pak mijn hand, Ik zal helpen.
Kom zoals je bent.
Wees niet verlegen.
Ontken het niet, jezelf.
Kom zoals je bent.
Je kunt staan.
Pak mijn hand, Ik zal helpen.
Kom zoals je bent.
Wees niet verlegen.
Ontken het niet, jezelf.
Ik moet even roepen.
Naar de mensen gaan die voelen
Wat een zus als ik heeft het over
Ik moet even roepen.
Naar de mensen gaan die voelen
Wat een zus als ik heeft het over
Hey, hey, hey!
Kom zoals je bent.
Kom op, kom zoals je bent.
Je kunt staan.
Pak mijn hand, Ik zal helpen.
Kom zoals je bent.
Wees niet verlegen.
Ontken het niet, jezelf.
Kom zoals je bent.
Je kunt staan.
Pak mijn hand, Ik zal helpen.
Kom zoals je bent.
Wees niet verlegen.
Ontken het niet, jezelf.