Beverley Craven — In Those Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Those Days" van Beverley Craven.
Songteksten
There’s a blanket of mist on the dew coverded fields
Far in the distance church bells peal
and a hazy white sunlight breaks through the dawn
catching the cobwebs spun on the lawn
and in through the curtains, a thin shaft of light
capturing diamonds of dust in their flight
In those days, long before you were born
Those days, when I was a child
As I look back it seems like only yesterday
When I was your age
As a golden red sun sets in a mackerel sky
On long summer evenings in twilight
Riding home on your shoulders, holding your hand
Watching the hourglass filling with sand
And I still remember the stories you read
And being carried back to my own little bed
In those days, long before you were born
Those days, when I was a child
As I look back it seems like only yesterday
When I was your age
And I still remember the stories you read
And being carried back to my own little bed
In those days, long before you were born
Those days, when I was a child
As I look back it seems like only yesterday
When I was your age
In those days, long before you were born
Those days, when I was a child
As I look back it seems like only yesterday
When I was your age
Songtekstvertaling
Er is een deken van mist op de dauw bedekte velden
Ver in de verte kerkklokken peal
en een wazig wit zonlicht breekt door de dageraad
het vangen van de spinnenwebben gesponnen op het gazon
en door de gordijnen, een dunne schacht van licht
diamanten van stof vangen tijdens hun vlucht
In die dagen, lang voordat je geboren werd.
Toen ik nog een kind was.
Als ik terugkijk lijkt het nog maar gisteren
Toen ik zo oud was als jij.
Als een gouden rode zon ondergaat in een makreelhemel
Op lange zomeravonden in schemering
Naar huis rijden op je schouders, je hand vasthouden
Kijken naar de zandloper die gevuld is met zand
En ik herinner me nog de verhalen die je Las.
En terug gedragen worden naar mijn eigen kleine bedje
In die dagen, lang voordat je geboren werd.
Toen ik nog een kind was.
Als ik terugkijk lijkt het nog maar gisteren
Toen ik zo oud was als jij.
En ik herinner me nog de verhalen die je Las.
En terug gedragen worden naar mijn eigen kleine bedje
In die dagen, lang voordat je geboren werd.
Toen ik nog een kind was.
Als ik terugkijk lijkt het nog maar gisteren
Toen ik zo oud was als jij.
In die dagen, lang voordat je geboren werd.
Toen ik nog een kind was.
Als ik terugkijk lijkt het nog maar gisteren
Toen ik zo oud was als jij.