Beverley Craven — Castle In The Clouds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castle In The Clouds" van Beverley Craven.
Songteksten
You can waste your time building barriers
spend your life trying to break them down again
like an island ina sea that breathes revenge
when we talk sometimes you’re a looking glass
every word from the blueprint of your past
in the distance there’s a castle in the clouds
And our love will make us strong together
we can be in love forever
just the two of us when I get lonely, hold me we will understand each other
you will be my friend and lover
when we’re far apart
you’re in my heart I’m in your dreams
So you call a friend up for company
drown your tears at a table set for three
there’s a shoulder and a change of scenery
but when you wake tomorrow you’re back again
and you wonder where it’s all going to end
in the distance there’s a castle in the clouds
And our love will make us strong together
we can be in love forever
just the two of us when I get lonely, hold me we will understand each other
you will be my friend and lover
when we’re far apart
you’re in my heart I’m in your dreams.
Songtekstvertaling
U kunt uw tijd verspillen met het bouwen van barrières
spendeer je leven om ze weer te breken.
als een eiland in een zee die wraak ademt
als we praten ben je soms een spiegel.
elk woord uit de blauwdruk van je verleden
in de verte is er een kasteel in de wolken
En onze liefde zal ons samen sterk maken
we kunnen voor altijd verliefd zijn
alleen wij tweeën als ik eenzaam ben, hou me vast we zullen elkaar begrijpen
je zult mijn vriend en geliefde zijn.
als we ver uit elkaar zijn
je bent in mijn hart Ik ben in je dromen
Dus je belt een vriend voor gezelschap.
verdrink je tranen aan een tafel voor drie
er is een schouder en een verandering van omgeving
maar als je morgen wakker wordt, ben je weer terug.
en je vraagt je af waar het allemaal zal eindigen
in de verte is er een kasteel in de wolken
En onze liefde zal ons samen sterk maken
we kunnen voor altijd verliefd zijn
alleen wij tweeën als ik eenzaam ben, hou me vast we zullen elkaar begrijpen
je zult mijn vriend en geliefde zijn.
als we ver uit elkaar zijn
je bent in mijn hart Ik ben in je dromen.