Beu Sisters — H~Art songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "H~Art" van Beu Sisters.
Songteksten
So, you want some art go buy a painting
Expecting too much from this business,
girl that’s time you’re wasting, but thyme
Is just an herb that springs to mind a rhyme
Then I find that the art resides inside of my bliss
I’m a capitol A artist, and my inspiration kicks with the flick of my wrist get
the jist,
I take the world and add my twist
So much deeper than my paintbrush
it’s the pen in my fist I can’t resist
My paper loves to be kissed
By my lead, or my ink
By my words and what I think
I close my eyes, and it comes as no surprise
That a muse chooses the lyrics
that I use to hypnotize the human race
So unique is my taste, they can try to imitate
But what I got on my plate is psychedelic
Its like an ancient relic.
Till the end from the start I’ll show you what I call art
And that’s my HEART
My HAR-A-AR-A-AR-ART
Heart, Heart, Heart
Beat, is the music that I eat,
live, need, breathe and dream,
It just comes with ease to me
Like its growing from my soul
And taking control of everything that I do, and I see
That the world is full of such beauty
I wanna bring it back to paper, so we
Can enjoy hat god created
cause I get so twitterpated
By the flood of inspiration in me
Long before I learned my ABC’s
I was blessed with a spirit so free
And my teachers with the tools
Taught me bout alliterations
Complicated situations. Now I’ve found
Through my life’s journey my own, sound
And the Alphabet is just my playground
And my body’s just the vessel
Dip the nib to my veins, in my journal
Pours the rain of my heart
Don’t let nobody tell you no
Turn on your creative flow
Only you know how to let your colors show
And with that beautiful mind
don’t be afraid to let it Blow,
Go, Show, Flow, Bloom, Grow, grow…
So let your heart speak its unique beat
Cause music won’t become art
until its coming from your HEART…
You’re Har-a-ar-a-ah-art
Songtekstvertaling
Als je kunst wilt, koop dan een schilderij.
Ik verwacht te veel van deze business.,
meisje dat is tijd die je verspilt, maar tijm
Is gewoon een kruid dat bij een rijm opkomt
Dan vind ik dat de kunst in mijn geluk zit.
Ik ben een capitol een kunstenaar, en mijn inspiratie kickt met de tik van mijn pols
de jist,
Ik neem de wereld en voeg mijn draai toe
Zoveel dieper dan mijn verfborstel
het is de pen in mijn vuist die ik niet kan weerstaan.
Mijn krant wordt graag gekust
Door mijn leiding, of mijn inkt.
Door mijn woorden en wat ik denk
Ik sluit mijn ogen en het is geen verrassing.
Dat een muze de tekst kiest
dat ik gebruik om het menselijk ras te hypnotiseren.
Zo uniek is mijn smaak, ze kunnen proberen te imiteren
Maar wat ik op mijn bord heb is psychedelisch.
Het is als een oud relikwie.
Tot het einde vanaf het begin zal ik je laten zien wat ik Kunst noem
En dat is mijn hart
Mijn HAR-a-AR-a-AR-ART
Hart, Hart, Hart
Beat, is de muziek die ik eet,
live, need, breathe and dream,
Het komt gewoon met gemak voor mij
Alsof het uit mijn ziel groeit.
En controle nemen over alles wat ik doe, en ik zie
Dat de wereld vol is van zulke schoonheid
Ik wil het terug op papier zetten, dus we
Kan genieten van de hoed die god geschapen heeft
want ik word zo nerveus
Bij de vloed van inspiratie in mij
Lang voordat ik mijn ABC ' s leerde
Ik was gezegend met een geest zo vrij
En mijn leraren met het gereedschap
Leerde me over alliteraties
Gecompliceerde situaties. Nu heb ik gevonden
Door mijn levensreis mijn eigen, geluid
En het alfabet is gewoon mijn speeltuin
En mijn lichaam is slechts het vat
Dip de nib in mijn aderen, in mijn dagboek
Giet de regen van mijn hart
Laat niemand nee zeggen.
Zet je creatieve stroom aan
Alleen jij weet hoe je je kleuren laat zien
En met die prachtige geest
wees niet bang om het te laten ontploffen.,
Go, Show, Flow, Bloom, Grow, grow…
Dus laat je hart spreken zijn unieke beat
Want muziek wordt geen kunst.
tot het uit je hart komt…
Je bent Har-a-ar-a-ah-art.