Between The Buried & Me — Ants Of The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ants Of The Sky" van Between The Buried & Me.
Songteksten
My teeth taste funny today… they seem more jagged than normal.
I’ve been told that I have been grinding them like the gears during my dream
hours…
I wonder if it’s just my thoughts fusing into one frequent dream…
one which parts with the night.
(There are frequent amongst the walking crawlers).
I saw them dragging the other day.
Scraping their knees and elbows against the bumpy pavement.
Blood tracks have been filling the streets.
Seems the high horse is taking them all home…
I can’t leave myself out.
Why should we sleep today…
why should we awake tomorrow?
We can just pop back a few and drift though this pre-programmed flight.
Across all oceans… a windy, noisy trek…
this seems to be what I’ve needed.
The view used to be better… lands are growing into one.
We wanted it this way. We were brought up to grow into one.
I’m going to fly up soon and seek other lands. The soothing air of flight…
a bird’s eye view into what I’ve always imagined life could be.
Will it be sought after?
It might just be useless writing and ideas that laziness will corrupt in the
end.
Bones of dust need hardening. I think the prescription is found.
Sleep on… fly on.
In your mind, you can fly.
My teeth grin oddly today…
they seem to gleam more than normal.
Maybe it will be noticed.
(That's all we ever asked for. Grinning through it all…)
(In the corner the thinker things: I seem more jagged than normal.
I am the episode of constant wandering.
A nomad in my own surroundings… this hand produces the nerve.)
Walking dead.
Songtekstvertaling
Mijn tanden smaken raar vandaag ... ze lijken meer gekarteld dan normaal.
Er is mij verteld dat ik ze vermorzelde als de versnellingen tijdens mijn droom.
uur…
Ik vraag me af of het gewoon mijn gedachten zijn die samensmelten in een frequente droom.…
een die deel uitmaakt van de nacht.
(Er zijn frequent onder de wandelende kruipers).
Ik zag ze laatst slepen.
Ze krabben hun knieën en ellebogen tegen de hobbelige stoep.
Bloedsporen vullen de straten.
Het hoge paard neemt ze mee naar huis.…
Ik kan mezelf er niet buiten laten.
Waarom zouden we vandaag slapen?…
waarom zouden we morgen wakker worden?
We kunnen er een paar terugdraaien en door deze voorgeprogrammeerde vlucht drijven.
Over alle oceanen... een winderige, lawaaierige trek…
dit is wat ik nodig heb.
Het uitzicht was vroeger beter... land groeit in één.
We wilden het zo. We zijn opgevoed om er één te worden.
Ik vlieg binnenkort naar boven en zoek andere landen. De rustgevende lucht van de vlucht…
een vogelperspectief in wat ik altijd heb gedacht dat het leven zou kunnen zijn.
Zal het gezocht worden?
Het kan gewoon nutteloos schrijven en ideeën dat luiheid zal corrumperen in de
einde.
Botten van stof moeten verhard worden. Ik denk dat het recept gevonden is.
Slaap maar verder.
In je gedachten kun je vliegen.
Mijn tanden grijnzen vreemd vandaag…
ze schijnen meer dan normaal te stralen.
Misschien valt het op.
Dat is alles waar we om vroegen. Grijnzend door alles…)
(In de hoek De Denker dingen: Ik lijk meer gekarteld dan normaal.
Ik ben de aflevering van constant wandering.
Een nomade in mijn eigen omgeving... Deze hand produceert de zenuwen.)
Walking dead.