BettySoo — If You Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Fall" van BettySoo.

Songteksten

If you fall will I be strong enough
To help you find your feet to stand?
Well that’s the same question I ask myself
Every morning when I wake up holding your hand
If you were taken from me would find a way
Find a way to live on my own?
Well that’s the same question I ask myself
Every time I’m a long way from home
I would learn to fly if it meant
I could stay by your side forever
And I would swim to distant lands if it meant
I would find you when my fingers reached the sand
If you couldn’t find anything that made you happy
Well, would I change, would I change who I am?
Well that’s the same question I ask myself
Every time I don’t know where I stand
I would learn to fly if it meant
I could stay by your side forever
And I would swim to distant lands if it meant
I would find you when my fingers reached the sand

Songtekstvertaling

Als je valt, zal ik sterk genoeg zijn.
Om je te helpen je voeten te vinden om te staan?
Dat is dezelfde vraag die ik mezelf stel.
Elke ochtend als ik wakker word en je hand vasthoud
Als je van me zou worden weggenomen, zou je een manier vinden.
Een manier vinden om alleen te leven?
Dat is dezelfde vraag die ik mezelf stel.
Elke keer als ik ver van huis ben
Ik zou leren vliegen als het betekende
Ik zou voor altijd bij je kunnen blijven.
En ik zou naar verre landen zwemmen als het betekende
Ik zou je vinden als mijn vingers het zand bereikten.
Als je niets kon vinden dat je gelukkig maakte
Zou ik veranderen, zou ik veranderen wie ik ben?
Dat is dezelfde vraag die ik mezelf stel.
Elke keer als ik niet weet waar ik sta
Ik zou leren vliegen als het betekende
Ik zou voor altijd bij je kunnen blijven.
En ik zou naar verre landen zwemmen als het betekende
Ik zou je vinden als mijn vingers het zand bereikten.