Betty Who — All of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All of You" van Betty Who.

Songteksten

It’s a perfect day for a fight
Running after me in the pouring rain
Screaming: «Baby you were right
I need you, I need you»
Calling my name is a twisted game
Cause it wears me down till I love you more
Waking up to us making up makes it better than before
Ohhh, wind me up tight, convertible nights with you
Ohhh, I’ll give you romance, a hundred last chances too
Sometimes you make it impossible
But I wanna go and get lost with you, my love
I want you to give me all of you
Get to know me, in your backseat
Drive me crazy, then you drive me home
The only place I wanna be Is with you, is with you
Trying my luck when I work you off
Throwing all your clothes off the second floor
Waking up to us, making up makes it better than before
Ohhh, wind me up tight, convertible nights with you
Ohhh, I’ll give you romance, a hundred last chances too
Sometimes you make it impossible
But I wanna go and get lost with you, my love
I want you to give me all of you
It’s a perfect day for a fight
Running after me in the pouring rain
Ohhh, wind me up tight, convertible nights with you
Ohhh, I’ll give you romance, a hundred last chances too
Sometimes you make it impossible
But I wanna go and get lost with you, my love
I want you to give me all of you

Songtekstvertaling

Het is een perfecte dag voor een gevecht.
Achter me aan rennen in de stromende regen
Je had gelijk.
Ik heb je nodig.»
Mijn naam roepen is een gestoord spel.
Want ik word er moe van tot ik meer van je hou.
Wakker worden om het goed te maken maakt het beter dan voorheen.
Ohhh, wind me op strakke, cabriolet nachten met jou
Ohhh, Ik zal je romantiek geven, honderd laatste kansen ook.
Soms maak je het onmogelijk
Maar Ik wil met jou verdwalen, mijn liefste
Ik wil dat jullie me alles geven.
Leer me kennen, op de achterbank.
Maak me gek, dan breng je me naar huis
De enige plek waar ik wil zijn, is bij jou.
Ik probeer mijn geluk als ik je afwerk.
Al je kleren van de tweede verdieping gooien
Bij ons wakker worden, het goedmaken maakt het beter dan voorheen.
Ohhh, wind me op strakke, cabriolet nachten met jou
Ohhh, Ik zal je romantiek geven, honderd laatste kansen ook.
Soms maak je het onmogelijk
Maar Ik wil met jou verdwalen, mijn liefste
Ik wil dat jullie me alles geven.
Het is een perfecte dag voor een gevecht.
Achter me aan rennen in de stromende regen
Ohhh, wind me op strakke, cabriolet nachten met jou
Ohhh, Ik zal je romantiek geven, honderd laatste kansen ook.
Soms maak je het onmogelijk
Maar Ik wil met jou verdwalen, mijn liefste
Ik wil dat jullie me alles geven.