Betty Carter — Tell Him I Said Hello songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Him I Said Hello" van Betty Carter.

Songteksten

When you see him
Tell him things are slow
There’s a reason and he’s sure to know
But on second thought, forget it Just tell him I said hello
If he asks you when I come and go Say I stay home 'cause I miss him so But on second thought, forget it Just tell him I said hello
Look into his eyes
When you speak my name
Maybe there’s a spark to start another flame
Do I love him?
Don’t say yes or no If he should ask you
But he won’t I know
Cause it’s all over and forgotten
Just tell him I said hello
Look into his eyes
When you speak my name
Maybe there’s a spark to start another flame
Do I love him?
Don’t say yes or no If he should ask you
But he won’t I know
Cause it’s all over and forgotten
Just tell him I said hello

Songtekstvertaling

Als je hem ziet
Zeg hem dat het langzaam gaat.
Er is een reden en hij weet het zeker.
Maar bij nader inzien, vergeet het maar. doe hem de groeten van me.
Als hij je vraagt wanneer ik kom en ga zeggen dat ik thuis blijf omdat ik hem mis dus maar bij nader inzien, vergeet het gewoon zeg hem gedag
Kijk in zijn ogen.
Als je mijn naam zegt
Misschien is er een vonk om een andere vlam te starten.
Hou ik van hem?
Zeg geen ja of nee als hij het jou vraagt.
Maar hij zal het niet weten.
Want het is allemaal voorbij en vergeten
Doe hem de groeten van me.
Kijk in zijn ogen.
Als je mijn naam zegt
Misschien is er een vonk om een andere vlam te starten.
Hou ik van hem?
Zeg geen ja of nee als hij het jou vraagt.
Maar hij zal het niet weten.
Want het is allemaal voorbij en vergeten
Doe hem de groeten van me.