Betty Buckley — Old Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Friend" van Betty Buckley.
Songteksten
Good morning heartache
You’re like an old friend
Come and see me again
Good morning heartache
You’re like an old friend
Come and see me again
Look up you’re in Cleveland again
A solid line that never ends
I’ve got stories that you’ll never believe
And I know it I wear, I wear it on my sleeve
There must’ve been somethin' bout you that I liked
But right here in the rain, you know it just don’t seem right
I always go out, I never hide
But in Cleveland I should have stayed inside
Good morning heartache
You’re like an old friend
Come and see me again
Good morning heartache
You’re like an old friend
Come and see me again
Testify my love for you
And I know it runs deep through your body too
From the cold blacktop to the hot concrete
The old tan van it ain’t so sweet
Good morning heartache
You’re like an old friend
Come and see me again
Good morning heartache
You’re like an old friend
Come and see me again
Somewhere in America in the city at night
We were far from home but you know it was gonna be alright
The unfortunate get preyed on by vultures eyes
I’ve got six cents in these pockets of mine
And you can take my money, you can take my time
But you can’t take my heart, it’s in the city behind
Good morning heartache
You’re like an old friend
Come and see me again
Good morning heartache
You’re like an old friend
Come and see me again
Songtekstvertaling
Goedemorgen, hartzeer.
Je bent als een oude vriend.
Kom nog eens langs.
Goedemorgen, hartzeer.
Je bent als een oude vriend.
Kom nog eens langs.
Kijk omhoog je bent weer in Cleveland
Een vaste lijn die nooit eindigt
Ik heb verhalen die je nooit zult geloven.
En ik weet dat ik het draag, ik draag het op mijn mouw
Er moet iets aan je geweest zijn dat ik leuk vond.
Maar hier in de regen, Weet je dat het niet goed lijkt
Ik ga altijd uit, ik verstop me nooit.
Maar in Cleveland had ik binnen moeten blijven.
Goedemorgen, hartzeer.
Je bent als een oude vriend.
Kom nog eens langs.
Goedemorgen, hartzeer.
Je bent als een oude vriend.
Kom nog eens langs.
Getuig mijn liefde voor jou
En ik weet dat het ook diep door je lichaam gaat.
Van de koude blacktop naar het hete beton
Het oude bruine busje is niet zo lief
Goedemorgen, hartzeer.
Je bent als een oude vriend.
Kom nog eens langs.
Goedemorgen, hartzeer.
Je bent als een oude vriend.
Kom nog eens langs.
Ergens in Amerika ' s nachts in de stad
We waren ver van huis, maar het zou goed komen.
De ongelukkigen worden gejaagd door gieren ogen
Ik heb zes cent in mijn zakken.
En je kunt mijn geld aannemen, je kunt mijn tijd nemen.
Maar je kunt mijn hart niet nemen, het is in de stad achter
Goedemorgen, hartzeer.
Je bent als een oude vriend.
Kom nog eens langs.
Goedemorgen, hartzeer.
Je bent als een oude vriend.
Kom nog eens langs.