Better Than Ezra — Everything In 2's songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything In 2's" van Better Than Ezra.

Songteksten

Cut me out of this role.
I can’t play it anymore.
It must be something in the water here.
Give me up,
I confess.
I feel as though i’m living less.
The strangest gravity affects my way.
Because I was born incomplete,
Drowning in the brevity.
Kind of like a road you’re travelling on.
Everything in 2's
You often lose
You make me whole again
Everything in 2's
You never knew
You’d make me whole again.
Someone said, someone wrote,
We’re floating tethered to a rope.
So complicate me,
I could use the weight.
In how you move the scenery,
Lover, how you mirror me.
But stop me if you’ve heard it all before.
And now and again,
You find yourself over your head.
In a cynical time, in you I find
A reason to live.
Cut me out of this role
I can’t play it anymore
It must be something in the water here.

Songtekstvertaling

Snij me uit deze rol.
Ik kan het niet meer spelen.
Het moet iets in het water zijn.
Geef me op.,
Ik beken.
Ik heb het gevoel dat ik minder leef.
De vreemdste zwaartekracht beïnvloedt mijn manier.
Omdat ik incompleet geboren ben.,
Verdrinken in de beknoptheid.
Zoiets als een weg waar je op reist.
Alles in 2 ' s
Je verliest vaak
Je maakt me weer compleet.
Alles in 2 ' s
Je hebt het nooit geweten.
Je zou me weer compleet maken.
Iemand zei, iemand schreef,
We zweven vast aan een touw.
Maak het me moeilijker.,
Ik kan het gewicht wel gebruiken.
In how you move the scenery,
Liefje, hoe je me spiegelt.
Maar stop me als je het allemaal al eerder gehoord hebt.
En af en toe,
Je vindt jezelf boven je hoofd.
In een cynische tijd, in jou vind ik
Een reden om te leven.
Snij me uit deze rol.
Ik kan het niet meer spelen.
Het moet iets in het water zijn.