Better Off — Whatever, I Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever, I Don't Care" van Better Off.
Songteksten
Posted up on a wall
All the thoughts that you have
When you’re bored and alone
A critic of the popular fall
Little frown
Pour it out
Choose a side
Pull out knives
Stab a back
Wonder why
You’re so scared of the here and the now
Keep the money
spend to death
a rebel dare
Whatever
I don’t care
Split in two
divide the family til they’re not there
Sell the kids to the neighbors
They don’t care
Billy knows how it goes
Mom and Dad pay for food and taxes
He sits cries whines and groans
Jenny sees all she needs
Lying on the other side of her
Utopian revolutionary dreams
Keep the money
spend to death
a rebel dare
Whatever
I don’t care
Split in two
divide the family til they’re not there
Sell the kids to the neighbors
They don’t care
I don’t care
Keep the money
spend to death
a rebel dare
Whatever
I don’t care
Split in two
divide the family til they’re not there
Sell the kids to the neighbors
They don’t care
Songtekstvertaling
Op een muur gepost
Alle gedachten die je hebt
Als je je verveelt en alleen bent
Een criticus van de Populaire Val
Kleine frons
Giet het eruit.
Kies een kant
Messen uittrekken
Steek een rug
Ik vraag me af waarom.
Je bent zo bang voor het hier en nu.
Hou het geld maar.
geef door tot de dood
een rebel dare
Wat
Kan me niet schelen.
In tweeën gesplitst
verdeel de familie totdat ze er niet zijn.
Verkoop de kinderen aan de buren.
Het kan ze niet schelen.
Billy weet hoe het gaat.
Mam en Pap betalen voor eten en belastingen.
Hij zit te janken en te kreunen.
Jenny ziet alles wat ze nodig heeft.
Liggend aan de andere kant van haar
Utopische revolutionaire dromen
Hou het geld maar.
geef door tot de dood
een rebel dare
Wat
Kan me niet schelen.
In tweeën gesplitst
verdeel de familie totdat ze er niet zijn.
Verkoop de kinderen aan de buren.
Het kan ze niet schelen.
Kan me niet schelen.
Hou het geld maar.
geef door tot de dood
een rebel dare
Wat
Kan me niet schelen.
In tweeën gesplitst
verdeel de familie totdat ze er niet zijn.
Verkoop de kinderen aan de buren.
Het kan ze niet schelen.