Better Off — 1991 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1991" van Better Off.

Songteksten

We can’t wait to set sail
With all our lies
Bottled up with all our fights
I’m waiting for you to write me off in this light
Disappointment sinks in
Releasing sweat on your skin
I’m waiting for you to write me off in this light
I can’t believe we got this far alive
The halfway-homes for my soul have burned until there is no one left inside
I spent my nights in the divide
I can’t believe I got this far alive
You talk to much, you worldly thing
Learn your place in life
The big picture of everything
I’ve been breathing it in
And I took it to heart
About what you had said the night I chose to start
Fading
I can’t believe we got this far alive
The halfway-homes for my soul have burned until there is no one left inside
I spent my nights in the divide
I can’t believe I got this far alive
I hid the world inside my car
You locked the door so I drove far
I spent my nights inside
I can’t believe I got this far alive
I can’t believe we got this far alive
The halfway-homes for my soul have burned until there is no one left inside
I spent my nights in the divide
I can’t believe I got this far alive

Songtekstvertaling

We kunnen niet wachten om te vertrekken.
Met al onze leugens
Opgekropt met al onze gevechten
Ik wacht tot je me afschrijft in dit licht.
Teleurstelling zinkt in
Het loslaten van zweet op uw huid
Ik wacht tot je me afschrijft in dit licht.
Ik kan niet geloven dat we zo ver levend zijn gekomen.
De opvanghuizen voor mijn ziel zijn verbrand tot er niemand meer in zit.
Ik bracht mijn nachten door in de verdeel
Ik kan niet geloven dat ik zo ver levend ben gekomen.
Je praat met veel, jij wereldse ding
Leer je plaats in het leven
Het grote plaatje van alles
Ik heb het ingeademd.
En ik nam het ter harte
Over wat je zei de avond dat ik koos om te beginnen.
Vervagen
Ik kan niet geloven dat we zo ver levend zijn gekomen.
De opvanghuizen voor mijn ziel zijn verbrand tot er niemand meer in zit.
Ik bracht mijn nachten door in de verdeel
Ik kan niet geloven dat ik zo ver levend ben gekomen.
Ik verborg de wereld in mijn auto.
Je deed de deur op slot, dus reed ik ver.
Ik heb mijn nachten binnen doorgebracht.
Ik kan niet geloven dat ik zo ver levend ben gekomen.
Ik kan niet geloven dat we zo ver levend zijn gekomen.
De opvanghuizen voor mijn ziel zijn verbrand tot er niemand meer in zit.
Ik bracht mijn nachten door in de verdeel
Ik kan niet geloven dat ik zo ver levend ben gekomen.