Bette Midler — Let Me Just Follow Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Just Follow Behind" van Bette Midler.
Songteksten
Oh, to have you walking so near.
You’re an angel, my dear,
and you ease my mind.
I’ll not kiss or hold you, my dear.
Would you let me just follow behind.
Now, I have loved me many fine men.
Oh, so many fine men
had a bed to share.
I would trade these lovers gladly, my friend,
for a glimpse of you standing there.
How will I know when I reach heaven’s door?
In your eyes I’ve seen it before.
If I never, never, never, never see you again,
though the path it may bend
and be filled with strife;
though the years may come and go without end,
I will think of you all of my life.
How will I know when I reach heaven’s door?
In your eyes I’ve seen heaven before.
Oh, to have you walking so near.
You’re an angel, my dear,
and you ease my mind.
I’ll not kiss and hold you, my dear.
Would you let me just follow behind?
Hmm, hmmmm. Mm hmmm, mm hmmm.
Would you let me just follow behind?
Songtekstvertaling
Oh, om je zo dichtbij te laten lopen.
Je bent een engel, mijn liefste.,
en je maakt me gerust.
Ik zal je niet kussen of vasthouden, lieverd.
Laat me gewoon achter je aan gaan.
Ik heb veel goede mannen van me gehouden.
Zoveel fijne mannen.
ik moest een bed delen.
Ik zou deze geliefden graag ruilen, mijn vriend. ,
voor een glimp van jou die daar staat.
Hoe Weet ik wanneer ik bij de hemelpoort ben?
In jouw ogen heb ik het eerder gezien.
Als ik je nooit, nooit, nooit, nooit meer zie,
hoewel het pad kan buigen
en gevuld worden met twist;
hoewel de jaren komen en gaan zonder einde,
Ik zal mijn hele leven aan je denken.
Hoe Weet ik wanneer ik bij de hemelpoort ben?
In jouw ogen heb ik de hemel eerder gezien.
Oh, om je zo dichtbij te laten lopen.
Je bent een engel, mijn liefste.,
en je maakt me gerust.
Ik zal je niet kussen en vasthouden, lieverd.
Wil je me even laten volgen?
Hmm, hmmmm. Mm hmmm, mm hmmm.
Wil je me even laten volgen?