Bette Midler — Favorite Waste Of Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Favorite Waste Of Time" van Bette Midler.

Songteksten

You’re my-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.
My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.
Here I am, I’m playing daydreaming fool again.
My favorite game.
And you are the one who’s got my head in the clouds above.
You’re the one that I love and
you’re my-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.
My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.
I don’t care if being with you
is meaningless and ridiculous;
If it’s wrong or right.
I’m gonna give you my love tonight
and tomorrow night 'cause
you’re my-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.
My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite wast of time.
Ooh, ooh, ooh, yeah.
You’re my-i-i-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.
My-i-i-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.
And one last thing:
I’m gonna give you my love tonight,
and the bells gonna ring 'cause
you’re my-i-i-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.
My-i-i-i-i-i, baby. you’re my favorite waste of time.
My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.
My-i-i-i-i-i, baby, you’re my favorite waste of time.

Songtekstvertaling

Je bent mijn favoriete tijdverspilling.
Je bent mijn favoriete tijdverspilling.
Hier ben ik, Ik speel weer dagdromen dwaas.
Mijn favoriete spel.
En jij bent degene die mijn hoofd in de wolken heeft.
Jij bent degene waar ik van hou en
je bent mijn favoriete tijdverspilling.
Je bent mijn favoriete tijdverspilling.
Het maakt me niet uit of ik bij jou ben.
is betekenisloos en belachelijk;
Als het verkeerd of juist is.
Ik ga je mijn liefde vanavond geven
en morgenavond, want ...
je bent mijn favoriete tijdverspilling.
Mijn-i-i-i-i-i, baby, jij bent mijn favoriete last van de tijd.
Ooh, ooh, ooh, Ja.
Je bent mijn i-i-i-i-i-i-i, baby, Je bent mijn favoriete tijdverspilling.
Mijn-i-i-i-i-i-i, baby, jij bent mijn favoriete tijdverspilling.
En nog één ding.:
Ik ga je mijn liefde vanavond geven,
and the bells gonna ring ' cause
je bent mijn i-i-i-i-i-i-i, baby, Je bent mijn favoriete tijdverspilling.
Mijn-i-i-i-i, baby. je bent mijn favoriete tijdverspilling.
Je bent mijn favoriete tijdverspilling.
Je bent mijn favoriete tijdverspilling.