Bette Midler — Delta Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delta Dawn" van Bette Midler.
Songteksten
She was forty-one and her daddy still called her baby.
Everyone in Brownsville thinks she’s crazy,
'cause she walks to the station with a suitcase in her hand.
And she’s looking for a mysterious dark-haired man.
In her younger days they called her Delta Dawn.
Prettiest woman you ever laid eyes on.
But a man of low degree stood by her side,
and he promised he would take her for his bride.
Delta Dawn, what’s that flower you have on?
Could it be a faded rose from days gone by?
Did I hear you say he was meeting you here today
to take you to his mansion in the sky?
Delta Dawn, what’s that flower you got on?
Could it be a faded rose from days gone by?
Did I hear you say he was meeting you here today
to take you to his mansion in the sky?
Delta Dawn, what’s that flower you got on?
Could it be a faded rose from days gone by?
Did I hear you say he was meeting you right here today?
He’s gonna take you to his mansion in the sky.
Delta Dawn, oh, what is that flower that you’ve got on?
Could it be, could it be just a faded rose from one of those days gone by?
Well, did I her you say
that he was gonna meet you right here, right here today?
He’s gonna take you to his mansion in the sky.
To take you to his mansion in the sky.
He’s gonna take you, he’s gonna take you.
Oh, he’s gonna take you and you and you and you.
Oh, gonna take you, take you to that mansion.
He’s got to, gonna take you to that mansion.
He’s gonna take you and you and you and you,
oh, you and you and you.
Take you to his mansion in the sky.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Gonna take you. Oh, oh.
He’s gonna take you, gonna take you,
he’s gonna, he’s gonna take you to that mansion,
he’s gonna take you and you and you, oh. ..
Songtekstvertaling
Ze was 41 en haar vader noemde haar baby nog steeds.
Iedereen in Brownsville denkt dat ze gek is.,
omdat ze naar het bureau loopt met een koffer in haar hand.
En ze zoekt een mysterieuze donkerharige man.
In haar jongere dagen noemden ze haar Delta Dawn.
De mooiste vrouw die je ooit hebt gezien.
Maar een man van lage graad stond aan haar zijde.,
en hij beloofde dat hij haar als zijn bruid zou nemen.
Delta Dawn, Wat is dat Voor Bloem?
Kan het een vervaagde roos zijn?
Hoorde ik je zeggen dat hij je hier vandaag zou ontmoeten?
om je naar zijn landhuis in de lucht te brengen?
Delta Dawn, Wat is dat Voor Bloem?
Kan het een vervaagde roos zijn?
Hoorde ik je zeggen dat hij je hier vandaag zou ontmoeten?
om je naar zijn landhuis in de lucht te brengen?
Delta Dawn, Wat is dat Voor Bloem?
Kan het een vervaagde roos zijn?
Hoorde ik je zeggen dat hij je hier vandaag zou ontmoeten?
Hij neemt je mee naar zijn landhuis in de lucht.
Delta Dawn, Wat is die bloem die je aan hebt?
Zou het, zou het gewoon een vervaagde roos kunnen zijn van een van die dagen voorbij?
Nou, zei ik haar
dat hij je hier zou ontmoeten, hier vandaag?
Hij neemt je mee naar zijn landhuis in de lucht.
Om je naar zijn landhuis in de lucht te brengen.
Hij neemt je mee, hij neemt je mee.
Hij neemt jou en jou en jou en jou mee.
Ik neem je mee naar dat huis.
Hij moet je naar dat landhuis brengen.
Hij neemt jou en jou en jou en jou mee.,
jij en jij en jij.
Ik breng je naar zijn landhuis in de lucht.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Ik neem je mee. Oh, oh.
Hij neemt je mee.,
hij neemt je mee naar dat herenhuis.,
hij neemt jou en jou en jou mee. ..