Betraying the Martyrs — Out of egypt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of egypt" van Betraying the Martyrs.

Songteksten

To the Negev with his wife and everything he had
People destroyed by their past had first built an altar
Moving for your dreams and went straight to that place
Where the Voice appeared to him
There Abram called on the name of Lord
Now Lot who was moving about with Abram
Also became wealthy and waited for more
And now you run away (you run away)
Avoid our face to face (our face to…)
You’ll go right, I will go left
To earn my land
Lift up your eyes from where you are and look around you
That land you see I will give to you
I pledge a tide of smiles forever
And now, that land you see
You walk across the eyes of God (the eyes of God)
And now…
Now Lot who was moving about with Abram
Also became wealthy and waited for more
And now you run away (you run away)
Avoid our face to face (our face to…)
You’ll go right, I will go left
To earn my land
Lift up your eyes from where you are and look around you
That land you see I will give to you
I pledge a tide of smiles forever
Abram moved his heart and went to live near the tree
Where he built an altar to praise the love of God
He walked across the eyes of Lord where the Voice appeared to him:
God !

Songtekstvertaling

Aan de Negev met zijn vrouw en alles wat hij had.
Mensen vernietigd door hun verleden hadden eerst een altaar gebouwd.
Bewegen voor je dromen en ging direct naar die plek
Waar de stem verscheen voor hem
Daar riep Abram de naam van Heer aan
Nu Lot die rondliep met Abram
Werd ook rijk en wachtte op meer
En nu loop je weg.)
Vermijd ons oog in oog…)
Jij gaat naar rechts, ik naar links.
Om mijn land te verdienen
Til je ogen op van waar je bent en kijk om je heen.
Dat land dat je ziet, zal ik je geven.
Ik beloof een vloed van glimlachen voor altijd
En nu, dat land dat je ziet
Je loopt over de ogen van God.)
En nu…
Nu Lot die rondliep met Abram
Werd ook rijk en wachtte op meer
En nu loop je weg.)
Vermijd ons oog in oog…)
Jij gaat naar rechts, ik naar links.
Om mijn land te verdienen
Til je ogen op van waar je bent en kijk om je heen.
Dat land dat je ziet, zal ik je geven.
Ik beloof een vloed van glimlachen voor altijd
Abram bewoog zijn hart en ging bij de boom wonen.
Waar hij een altaar bouwde om de liefde van God te prijzen
Hij liep door de ogen van de Heer waar de stem aan hem verscheen.:
God !