Betontod — Gloria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gloria" van Betontod.
Songteksten
Unser Kreuzzug hat begonnen, das Ziel ist definiert,
und wir werden es erreichen, egal was auch passiert.
Wie gefallene Engel, schreiten wir voran,
und nichts hält uns noch auf oder hat es je getan.
Verlieren können wir morgen, heute werden wir gewinnen,
und wir werden jeden tag wie unseren letzten Tag beginnen.
Seid ihr mit auf unserem Weg, dann haltet Euch stets daran,
mit Vollgas in die Hölle, heute fängt ein neues Leben an.
Gloria, ein neuer Tag, ein neues Jahr,
härter als jemals zuvor, entern wir Dein Ohr !
Sie erzählen Euch die Märchen, Ihr könnt ihnen nicht vertrauen,
doch ihr werdet auf dem Sand eure neuen Häuser bauen.
Es ist nicht alles Gold, nicht alles Gold was glänzt,
und Sie kleiden alte Lügen in neue Kleider die Du kennst.
Nur gemeinsam können wir es schaffen, sie zu demaskieren,
denn Sie haben ein Interesse dran, das wir wieder verlieren.
Seid mit auf unserem Weg, dann haltet Euch daran,
mit Vollgas in die Hölle heute fängt ein neues Leben an.
Gloria, ein neuer Tag, ein neues Jahr,
härter als jemals zuvor, entern wir Dein Ohr !
Songtekstvertaling
Onze kruistocht is begonnen, het doel is bepaald,
en we zullen het hoe dan ook bereiken.
Als gevallen engelen gaan we vooruit ,
en niets houdt ons tegen of heeft het ooit gedaan.
We kunnen morgen verliezen, vandaag zullen we winnen.,
en we zullen elke dag beginnen zoals onze laatste dag.
Als je met ons op weg bent, blijf er dan altijd bij.,
met vol gas naar de hel, begint vandaag een nieuw leven.
Gloria, een nieuwe dag, een nieuw jaar,
harder dan ooit, komen we in je oor !
Ze vertellen je de sprookjes, je kunt ze niet vertrouwen.,
maar je zult je nieuwe huizen op het zand bouwen.
Het is niet allemaal goud, niet al het goud dat schijnt,
en ze kleden oude leugens in nieuwe kleren die je kent.
Alleen samen kunnen we ze ontmaskeren.,
omdat ze er belang bij hebben dat we weer verliezen.
Wees bij ons op weg, en hou je eraan.,
met vol gas naar de hel vandaag begint een nieuw leven.
Gloria, een nieuwe dag, een nieuw jaar,
harder dan ooit, komen we in je oor !