Betontod — 20 Jahre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "20 Jahre" van Betontod.

Songteksten

In jedem dreckigen Loch auf der Erde gepennt,
Ich wei�? was riecht, wenn man Kohle verbrennt,
Doch ich kann es noch spüren, dieses starke Gefühl.
Kann das schwarze vor Augen schon lang nicht mehr sehen
Und ich wei�? dass es vielen von Euch auch so geht
Doch wir bleiben uns treu wissen immer wo wir stehen.
Und wir haben so viel erlebt,
Wir haben so viel gesehen,
20 Jahre und wir werden weitergehen.
Und wir haben so viel erlebt,
Wir haben so viel gesehen,
20 Jahre und wir sind stolz das es Euch gibt.
Wenn ihr ein Statement braucht nach all den Jahren,
Ich lass mich nicht benutzen, das kann ich bejahen
Und jeder Extremismus, geht uns echt auf den Sack!
Denn mit denen, die meinen sie wüssten wohin,
Hat all das Diskutieren doch eh keinen Sinn
Und darum schreibt was ihr wollt,
Das ist uns doch Schei�?egal.
Und wir haben so viel erlebt,
Wir haben so viel gesehen,
20 Jahre und wir werden weitergehen.
Und wir haben so viel erlebt,
Wir haben so viel gesehen,
20 Jahre und wir sind stolz das es Euch gibt.

Songtekstvertaling

Slapen in elk vuil gat op aarde,
Ik weet het? hoe ruikt het als je kolen verbrandt?,
Maar ik voel het nog steeds, dit sterke gevoel.
Ik kan het Zwarte niet voor je ogen zien voor een lange tijd.
En ik weet het? dat velen van jullie hetzelfde voelen.
Maar we blijven trouw aan onszelf en weten altijd waar we staan.
En we hebben zoveel meegemaakt ,
We hebben zoveel gezien. ,
20 jaar en we zullen doorgaan.
En we hebben zoveel meegemaakt ,
We hebben zoveel gezien. ,
20 jaar en we zijn trots om het aan u te geven.
Als je na al die jaren een verklaring nodig hebt,
Ik laat je me niet gebruiken, Ik kan ja zeggen.
En elk extremisme, krijgt ons echt op de zak!
Want met degenen die denken dat ze weten waar,
Heeft al deze discussie toch geen zin
En schrijf daarom wat je wilt,
Is dat onzin voor ons?Wat.
En we hebben zoveel meegemaakt ,
We hebben zoveel gezien. ,
20 jaar en we zullen doorgaan.
En we hebben zoveel meegemaakt ,
We hebben zoveel gezien. ,
20 jaar en we zijn trots om het aan u te geven.