Beto Y Sus Canarios — La Marianita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Marianita" van Beto Y Sus Canarios.
Songteksten
Marianita esta llorando
Dicen que por su marido
Pero llora de contenta
Antenoche me lo dijo
Que ya no aguantaba el vato
Y que las queria conmigo
Tiene buen conocimiento
Cuento con mucha experencia
He cortado muchas flores
Y las dejo satisfechas
Ademas soy muy discreto
Pues no ando de lengua suelta
Un favor y un desaigre
Nunca se lo niego a nadie
Y si le guste pa sancho
Tendre que sacrificarme
En ese charquito de agua
Me gusto para mojarme
Voy a echarme el tronco a la una
A quien le dan pan que llore
Voy a cenar cuatro veces
Y equirle con el postre
Por que la comida en casa, me aburrieron
Sus sabores
Cuando beso a marianita
Suspira profundamente
Y le sudan las manitas
Cuando dice que me quiere
A diario le riego el pasto
Para que no se le seque
Un favor y un desaigre
Nunca se lo niego a nadie
Y si le guste pa sancho
Tendre que sacrificarme
En ese charquito de agua
Me gusto para mojarme
Songtekstvertaling
Marianita huilt
Ze zeggen voor haar man
Maar ze schreeuwt van tevredenheid
Antoche vertelde het me.
Dat ik de vato niet meer kon uitstaan.
En dat hij ze bij me wilde.
Hij is alwetend.
Ik heb veel ervaring.
Ik heb veel bloemen geknipt.
En ik laat ze tevreden
Trouwens, ik ben erg discreet.
Nou, ik ben niet op mijn tong.
Een gunst en een schande
Ik ontken het nooit aan iemand.
En als je van PA sancho houdt
Ik moet mezelf opofferen.
In die plas water
Ik word graag nat.
Ik leg mijn logboek om één uur.
Aan wie brood wordt gegeven om te huilen
Ik ga vier keer uit eten.
En vergelijk het met het dessert.
Omdat het eten thuis, Ik verveelde me.
De smaken
Als ik marianita kus
Zucht diep
En zijn kleine handen zweten
Als hij zegt dat hij van me houdt
Elke dag geef ik haar gras water.
Zodat het niet droogt
Een gunst en een schande
Ik ontken het nooit aan iemand.
En als je van PA sancho houdt
Ik moet mezelf opofferen.
In die plas water
Ik word graag nat.