Beto Barbosa — Meu Amor Não Vá Embora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meu Amor Não Vá Embora" van Beto Barbosa.
Songteksten
Refrão:
Meu amor não vá embora, não
Fique mais uma estação
Primavera faz verão
No meu coração
Primavera faz verão
No meu coração
Teu amor me acorrentou
Nas correntezas de um rio
Me afogou e me levou
Consegui olhar tão macio
Quando acreditei
Que seria feliz
Você vem e me diz
Que os seus olhos se vão
Ah meu amor, vá embora não.
Refrão
Me contou um beija-flor,
Eu ouviu de um vento vadio
Que sem você, a minha flor,
Eu sou um vaso vazio
Sou a sombra de mim
Morro de solidão
Não me parta assim
Tenha mais compaixão
Ah meu amor, vá embora não
Refrão
Songtekstvertaling
Chorus:
Mijn liefde Ga niet weg, niet
Blijf nog één seizoen.
De lente maakt de zomer
In mijn hart
De lente maakt de zomer
In mijn hart
Jouw liefde ketende me vast.
In de rivieren van een rivier
Verdronk me en nam me mee
Ik zag er zo zacht uit.
Toen ik geloofde
Dat zou fijn zijn.
Kom het me vertellen.
Dat je ogen weg zijn
Oh mijn liefste, ga weg Nee.
Chorus
Vertelde me een kolibrie,
Ik hoorde van een verdwaalde wind.
Dat zonder jou, mijn bloem,
Ik ben een lege vaas.
Ik ben de schaduw van mij
Lonely hill
Breek me niet zo.
Heb meer compassie
Oh mijn liefste, ga weg Nee
Chorus