Bethzaida — Dividement songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dividement" van Bethzaida.

Songteksten

Divine intervention is only a dream
You give up your lives and follow the stream
I saw the prophet, preaching his lies
I heard him beg for mercy the moment he died
Under many moons I looked for you
Under many names I sought for you
I never found you, it’s a minor loss
I denied, saw you die upon the cross
Dividement… The Dividement
Thousands of years they’ve been preaching your lie
Giving people a reason to die
And on my death-bed, I do not complain
Because you were a servant of darkness, which held you enslaved
A smile on my lips, now pass on
Bring on your heritage, like father like son
A testimony of the evil of man
And in my eternal sleep I will never see your face again

Songtekstvertaling

Goddelijke interventie is slechts een droom
Je geeft je leven op en volgt de Beek
Ik zag de profeet zijn leugens verkondigen.
Ik hoorde hem om genade smeken op het moment dat hij stierf.
Onder vele manen zocht ik je.
Onder vele Namen die ik voor je zocht.
Ik heb je nooit gevonden, het is een klein verlies.
Ik ontkende, zag je sterven aan het kruis
Scheiding ... De Scheiding
Duizenden jaren preken ze jouw leugen.
Mensen een reden geven om te sterven
En op mijn sterfbed klaag ik niet.
Omdat je een dienaar van de duisternis was, die je tot slaaf maakte.
Een glimlach op mijn lippen, nu doorgeven
Kom op met je afkomst, Zo Vader Zo Zoon
Een getuigenis van het kwaad van de mens
En in mijn eeuwige slaap zal ik je nooit meer zien.