Bethany Dillon — On The Third Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Third Day" van Bethany Dillon.
Songteksten
Creation brings an offering
As autumn leaves turn to gold
The trees bow down in highest praise
Now made bare before Your throne
The western sky an amber blaze
At the end of the day
For everything must die to rise again
The winter? s chill, a bitter cold
As sin and shame leave us to fall
The clouds now full of newborn snow
For grace to come and save us all
Within the darkest night of man
Was found Your saving hand
For everything must die to rise again
On the third day behold the King
On the third day death has no sting
On the third day we’re forgiven and reconciled
The earth it groans in labor pains
As flowers stretch to heaven above
Your creatures sing the prophet? s song
To be a gift of selfless love
The sun is rising in the east
And Your Spirit is unleashed
For everything must die to rise again
On the third day behold the King
On the third day death has no sting
On the third day we’re forgiven and reconciled
And so we wait in joyful hope
For You to come and take us home
And so we join beneath the cross
In suffering from whence we go
The greatest act of sovereign grace
In the universe displayed
For everything must die to rise again
On the third day behold the King
On the third day death has no sting
On the third day we’re forgiven and reconciled
On the third day the saints rejoice
On the third day we lift our voice
On the third day we’re united and glorified
And everything must die to rise again
Songtekstvertaling
Creatie brengt een offer
Als herfstbladeren in goud veranderen
De bomen buigen in de hoogste lof
Nu naakt voor uw troon
De westelijke hemel Een amber blaze
Aan het eind van de dag
Want alles moet sterven om weer op te staan
De winter? s chill, a bitter cold
Als zonde en schaamte ons verlaten om te vallen
De wolken nu vol met pasgeboren sneeuw
Dat grace ons komt redden.
In de donkerste nacht van de mens
Is gevonden je reddende hand
Want alles moet sterven om weer op te staan
Op de derde dag aanschouw de koning
Op de derde dag heeft de dood geen steek.
Op de derde dag zijn we vergeven en verzoend.
De aarde kreunt in weeën.
Als bloemen reiken naar de hemel boven
Jouw wezens zingen de profeet? s song
Om een geschenk van onbaatzuchtige liefde te zijn
De zon komt op in het oosten.
En je geest wordt losgelaten
Want alles moet sterven om weer op te staan
Op de derde dag aanschouw de koning
Op de derde dag heeft de dood geen steek.
Op de derde dag zijn we vergeven en verzoend.
En dus wachten we in vreugdevolle hoop
Dat je ons naar huis brengt.
En dus voegen we ons onder het kruis.
In het lijden van waar we gaan
De grootste daad van soevereine gratie
In het universum weergegeven
Want alles moet sterven om weer op te staan
Op de derde dag aanschouw de koning
Op de derde dag heeft de dood geen steek.
Op de derde dag zijn we vergeven en verzoend.
Op de derde dag verheugen de heiligen zich
Op de derde dag verheffen we onze stem
Op de derde dag zijn we verenigd en verheerlijkt
En alles moet sterven om weer op te staan