Beth Orton — Stars All Seem To Weep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars All Seem To Weep" van Beth Orton.

Songteksten

Stayed true to the things I knew when I was younger
And food and love was all but left to hunger
It’s when I stray from the truth as I grow older
Too much leaves an empty hollow hunger
I think about you on a moonlit night
And all the stars all seem to weep
When there’s so much love to lose
There’s never any time for sleep
Look at me doing all these things without you
We always laughed at and you were untrue
Where was it we tried hard not to go?
I think that’s how I finally came through
All the things we took for granted
The words still live on in my head
All the times I took for granted
All the words I never said
I think about you in the moonlit night
And the stars all seem to weep
When there’s so much love to give
There’s never any time for sleep
So I stayed true to the things I knew when I was younger
And you and I was all but left to hunger
It’s when I stray from the tuth as I grow older
Too much leaves an empty hollow hunger
Live on without you
Live on without you

Songtekstvertaling

Bleef trouw aan de dingen die ik wist toen ik jonger was.
En voedsel en liefde was alles behalve overgelaten aan de honger
Het is als ik afdwaal van de waarheid als ik ouder word
Te veel laat een lege holle honger achter.
Ik denk aan je op een maanverlichte nacht
En alle sterren schijnen te huilen
Als er zoveel liefde te verliezen is
Er is nooit tijd om te slapen.
Kijk mij al die dingen doen zonder jou.
We lachten altijd om je en je was niet waar.
Waar hebben we ons best gedaan om niet te gaan?
Ik denk dat ik er zo uiteindelijk door Ben gekomen.
Alle dingen die we voor lief namen
De woorden leven nog steeds voort in mijn hoofd
Alle keren dat ik voor lief nam
Alle woorden die ik nooit zei
Ik denk aan je in de maanverlichte nacht.
En de sterren schijnen te huilen.
Als er zoveel liefde is om te geven
Er is nooit tijd om te slapen.
Dus ik bleef trouw aan de dingen die ik wist toen ik jonger was.
En jij en ik waren alles behalve aan honger overgeleverd.
Het is als ik afdwaal van de waarheid als ik ouder word
Te veel laat een lege holle honger achter.
Leven zonder jou
Leven zonder jou