Beth Orton — Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moon" van Beth Orton.

Songteksten

Know what the sun feels like on my skin
I wanna know what the moon feels like within
I know what the sun feels like on my skin
I wanna know how the moon gives life within
And the same moon rises so far of me as you
And there is not really much about that we can do I see the light and your bright keeps me up all night
I see the light and your bright keeps me up all night
The world that I’d known is seen by the light of the moon
And there is light that I can only want more then I do?
And there is light that I can only feel when I’m with you
And the same moon rises so far of me as you,
And there is really not much about that we can do No, there is really not much about that we can do I see the light and your bright keeps me up all night
I feel the light burning bright
I see the light and your bright keeps me up all night
Keeps me up all night
Keeps me up all night
And I listen to the grass grow
And I wonder what I don’t know
And I listen to the grass grow
And I wonder what I don’t know
And it’s really not much about that that I can’t do The same moon rises so far of me as you
I see the light and your bright keeps me up all night
I see the light and your bright keeps me up all night
I feel the light brightening up (keeps me up all night)
I feel the light (keeps me up all night) and your bright keeps me up all night

Songtekstvertaling

Weet hoe de zon voelt op mijn huid
Ik wil weten hoe de maan voelt.
Ik weet hoe de zon voelt op mijn huid
Ik wil weten hoe de maan leven geeft.
En dezelfde maan komt zo ver van mij als jij.
En er is niet veel dat we kunnen doen Ik zie het licht en jouw licht Houdt me de hele nacht wakker
Ik zie het licht en jouw licht Houdt me de hele nacht wakker
De wereld die ik kende wordt gezien door het licht van de maan
En er is licht dat ik alleen maar meer wil dan Ik wil?
En er is licht dat ik alleen kan voelen als ik bij jou ben.
En dezelfde maan komt zo ver van mij als jij.,
En er is echt niet veel over dat we kunnen doen nee, er is echt niet veel over dat we kunnen doen Ik zie het licht en je licht Houdt me de hele nacht wakker
Ik voel het licht branden.
Ik zie het licht en jouw licht Houdt me de hele nacht wakker
Houdt me de hele nacht wakker.
Houdt me de hele nacht wakker.
En ik luister naar het gras groeien
En ik vraag me af wat ik niet weet.
En ik luister naar het gras groeien
En ik vraag me af wat ik niet weet.
En daar gaat het niet om dat ik niet dezelfde maan kan krijgen als jij.
Ik zie het licht en jouw licht Houdt me de hele nacht wakker
Ik zie het licht en jouw licht Houdt me de hele nacht wakker
Ik voel het licht oplichten (Houdt me de hele nacht wakker)
Ik voel het licht (Houdt me de hele nacht wakker) en jouw licht Houdt me de hele nacht wakker