Beth Orton — Carmella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carmella" van Beth Orton.
Songteksten
There’s something kinda funny 'bout a man making money
Of a blonde haired blue eyed girl
He’s got a child at home who he likes to leave alone
For his blonde haired blue eyed girl
Carmell, where you gonna run to When the sky comes crashing in on you
Slow down, who you gonna turn to When there’s nothing left for you to prove
And I can’t control myself
And I won’t be no one else
No I can’t control myself
And I wouldn’t want to be anywhere else
Is it true what they say about you do you know it too?
There’s nothing very funny 'bout a man spending money
On a blonde haired blue eyed girl
He’s got a child at home who he loves to leave alone
For his blonde haired blue eyed girl
Carmell, where you gonna run to When the sky comes crashing in on you
Slow down, who you gonna turn to When there’s nothing left for you to prove
And I can’t control myself
And I won’t be no one else
No I can’t control myself
And I wouldn’t want to be anywhere else
It’s true what they say about you do you know it too?
And I can’t control myself
And I won’t be on one else
No I can’t control myself
And I wouldn’t want to be anywhere else
It’s true what they say about you and I know it too
I always knew it too
Songtekstvertaling
Er is iets grappigs aan een man die geld verdient.
Van een blond meisje met blauwe ogen
Hij heeft thuis een kind dat hij graag met rust laat.
Voor zijn blonde meisje met blauwe ogen
Carmell, waar ga je heen als de hemel op je af komt vallen?
Rustig aan, naar wie je gaat als er niets meer is om te bewijzen.
En ik kan mezelf niet beheersen.
En Ik zal niemand anders zijn.
Nee, Ik kan mezelf niet beheersen.
En ik zou nergens anders willen zijn.
Is het waar wat ze over jou zeggen, weet jij het ook?
Er is niets grappigs aan een man die geld uitgeeft.
Op een blond meisje met blauwe ogen
Hij heeft thuis een kind dat hij graag met rust laat.
Voor zijn blonde meisje met blauwe ogen
Carmell, waar ga je heen als de hemel op je af komt vallen?
Rustig aan, naar wie je gaat als er niets meer is om te bewijzen.
En ik kan mezelf niet beheersen.
En Ik zal niemand anders zijn.
Nee, Ik kan mezelf niet beheersen.
En ik zou nergens anders willen zijn.
Het is waar wat ze over jou zeggen. weet jij het ook?
En ik kan mezelf niet beheersen.
En Ik zal niet op een andere
Nee, Ik kan mezelf niet beheersen.
En ik zou nergens anders willen zijn.
Het is waar wat ze over je zeggen en ik weet het ook.
Ik heb het altijd geweten.