Beth Orton — Bullet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet" van Beth Orton.
Songteksten
Something’s buzzing round your brain and it won’t let go,
Could be saying all you need to know, It could control who
you are 'til you become a passenger, When all is said and
done, Where credits due the blame was true, It isn’t all up to you.
There’s too many people take more than they can use,
Still too many people taking more than they can use,
They’d rather drown you in self pity,
Than find the will to live,
When there’s no consequence there’s no easy route,
Find your bullet and aim and shoot,
When there’s no compromise no easy route,
Find your bullet and aim and shoot,
You’ve got to aim and shoot.
Time is rushing through your veins,
And it won’t let go,
Time can tell you all you need to know,
It doesn’t matter who I am if I’m not part of its greater
plan. When all is said and done, Where credits due the blame
it isn’t all down to you.
There’s too many people take more than they can use,
Still too many people taking more than they can use,
They’d rather drown you in self pity,
Than find the will to live,
When there’s no compromise there’s no easy route,
Find your bullet and aim and shoot,
When there’s no compromise no easy route,
Find your bullet and aim and shoot,
You’ve got to aim and shoot.
Too many people taking more than they can give,
Still too many people taking more than they can give,
There’s too many people taking more than they could give
Still too many people taking more than they can give, Time
can tell you all you need to know, Time can tell you all you
need to know, Time can tell you all you need to know, Time
can tell you all you need to know,
Too many people taking more than they can give,
Oh there’s too many people taking more than they can give
I’d rather drown you in self pity, Than find the will to live, When there’s no consequence no easy route, Find your
bullet and aim and shoot, Find your lovin' and aim and
shoot, Find your lovin' and aim and shoot.
Songtekstvertaling
Er zoemt iets rond je hersenen en het laat niet los.,
Het kan alles zeggen wat je moet weten, het kan controleren wie
dat ben je tot je een passagier wordt.
gedaan, waar de schuld terecht was, is het niet allemaal aan jou.
Er zijn te veel mensen die meer nemen dan ze kunnen gebruiken.,
Nog steeds te veel mensen nemen meer dan ze kunnen gebruiken,
Ze verdrinken je liever in zelfmedelijden.,
Than find the will to live,
Als er geen gevolgen zijn, is er geen makkelijke route.,
Zoek je kogel en richt en schiet.,
Als er geen compromis is geen gemakkelijke route,
Zoek je kogel en richt en schiet.,
Je moet richten en schieten.
De tijd stroomt door je aderen.,
En het laat niet los,
De tijd kan je alles vertellen wat je moet weten.,
Het maakt niet uit wie ik ben als ik geen deel uitmaak van het grotere.
plan. Als alles gezegd en gedaan is, waar credits te wijten aan de schuld
het is niet allemaal aan jou.
Er zijn te veel mensen die meer nemen dan ze kunnen gebruiken.,
Nog steeds te veel mensen nemen meer dan ze kunnen gebruiken,
Ze verdrinken je liever in zelfmedelijden.,
Than find the will to live,
Als er geen compromis is, is er geen makkelijke weg.,
Zoek je kogel en richt en schiet.,
Als er geen compromis is geen gemakkelijke route,
Zoek je kogel en richt en schiet.,
Je moet richten en schieten.
Te veel mensen nemen meer dan ze kunnen geven,
Nog steeds te veel mensen nemen meer dan ze kunnen geven,
Er zijn te veel mensen die meer nemen dan ze kunnen geven.
Nog steeds te veel mensen nemen meer dan ze kunnen geven, tijd
kan je alles vertellen wat je moet weten, de tijd kan je alles vertellen.
moet weten, de tijd kan je alles vertellen wat je moet weten, tijd
kan je alles vertellen wat je moet weten,
Te veel mensen nemen meer dan ze kunnen geven,
Er zijn te veel mensen die meer nemen dan ze kunnen geven.
Ik verdrink je liever in zelfmedelijden, dan de wil om te leven te vinden, als er geen gevolgen zijn geen gemakkelijke route, vind je
kogel en richt en schiet, vind je liefde en richt en
schiet, vind je liefde en richt en schiet.