Beth Orton — Anywhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anywhere" van Beth Orton.
Songteksten
Paint what you know not what you see
Hope blinds reason thankfully
Know how it is when something fits
There’s just the question of being it
I’d do anything to see you smile again
And I’d go anywhere so as not to feel your pain
I wanna live where the fear is all gone
Wanna protect and know what it’s from
I wasn’t made of secrets like these
Chinese whispers, memories
Nothing is done without effect
There is nothing done that won’t reflect
Pull one brick from an endless wall
Would it drown us all
'Cause I’d do anything to see you smile again
And I’d go anywhere so as not to feel your pain
'Cause I wanna live where the fear is all gone
Wanna protect and I know what it’s from
I wasn’t made for secrets like these
Chinese whispers, memories
You just need love like you say you do There need never be a time when it won’t get through
Yeah, you know how it is when something fits
Now there’s just a question of doing it And I’d do anything to see you smile again
But I’d go anywhere so as not to feel your pain
'Cause I wanna live and the fear is all gone
I wanna protect and I know what it’s from
I wasn’t made for secrets like these
Chinese whispers, memories
Songtekstvertaling
Schilder wat je weet niet wat je ziet
Hoop verblindt gelukkig de rede.
Weet je hoe het is als iets past
Er is alleen de vraag of je het bent.
Ik zou alles doen om je weer te zien lachen.
En ik zou overal heen gaan om je pijn niet te voelen.
Ik wil leven waar de angst weg is
Wil beschermen en weten waar het Van is
Ik ben niet gemaakt van zulke geheimen.
Chinese fluisteringen, herinneringen
Niets wordt gedaan zonder effect
Er is niets gedaan dat niet zal reflecteren
Trek een steen uit een eindeloze muur
Zou het ons allemaal verdrinken?
Want ik zou alles doen om je weer te zien lachen.
En ik zou overal heen gaan om je pijn niet te voelen.
Want Ik wil leven waar de angst weg is
Wil beschermen en ik weet waar het Van is
Ik ben niet gemaakt voor zulke geheimen.
Chinese fluisteringen, herinneringen
Je hebt liefde nodig zoals je zegt. Er hoeft nooit een tijd te zijn dat het niet doorkomt.
Ja, je weet hoe het is als iets past.
Nu is er gewoon een kwestie van doen en ik zou alles doen om je weer te zien lachen
Maar ik zou overal heen gaan om je pijn niet te voelen.
Want Ik wil leven en de angst is weg
Ik wil beschermen en ik weet waar het Van is
Ik ben niet gemaakt voor zulke geheimen.
Chinese fluisteringen, herinneringen