Beth Nielsen Chapman — I Need You Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need You Love" van Beth Nielsen Chapman.
Songteksten
Welcome to the chaos
To the stacks and scraps of paper
Puppets hanging in the kitchen
In an avalanche of wind chimes
Oh, I need you love
Welcome to my guesses
To the questions unremembered
In a myriad of choices
In the fragments of my sentences
I need you love
I need you love
Need you like an arrow needs
The center of a circle
As it flies
I need you love
Like sleep and light and oxygen
And your warm arms around me When I cry
Oh, baby, I Try to find a million ways
To tell you all the
Endless reasons why
Welcome to the circus
And the days so swift unfolding
Where I have no flipping clue
And yet I sound as if I do, you know
I need you love
Welcome to the lessons
And the dance of sweet forgiveness
To the gift of my intentions
And the depth of my commitment
Oh, I need you love
I need you love
Need you through the spirals
And the detours
In the dark nights of my soul
I need you love
The lips, the hands, the eyes, the voice
The story that we share
As it unfolds
This dream we hold
Promise me, we’ll always be together
And you’ll never let me go Welcome to forever
Evermore and ever after
After all that we have weathered
Weather anything else matters
Oh, I need you love
I need you love
Songtekstvertaling
Welkom in de chaos.
Naar de stapels en restjes papier
Poppen die in de keuken hangen
In een lawine van windklokken
Ik heb je nodig.
Welkom bij mijn gok.
Op de onbeantwoorde vragen
In een talloze keuzes
In de fragmenten van mijn zinnen
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig zoals een pijl nodig heeft
Het middelpunt van een cirkel
As it flies
Ik heb je nodig.
Zoals slaap en licht en zuurstof
En je warme armen om me heen als ik huil
Oh, baby, Ik probeer een miljoen manieren te vinden
Om u alle
Eindeloze redenen waarom
Welkom in het circus.
En de dagen zo snel ontvouwen
Waar ik geen flauw idee heb
En toch klink ik alsof ik dat doe.
Ik heb je nodig.
Welkom bij de lessen
En de dans van zoete vergeving
Op de gave van mijn intenties
En de diepte van mijn toewijding
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig door de spiralen.
En de omwegen
In de donkere nachten van mijn ziel
Ik heb je nodig.
De lippen, de handen, de ogen, de stem
Het verhaal dat we delen
Als het zich ontvouwt
Deze droom houden we
Beloof me dat we altijd samen zullen zijn.
En je zult me nooit laten gaan welkom in forever
Evermore and ever after
Na alles wat we hebben doorstaan
Weer iets anders doet er toe
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.