Beth Hirsch — Let It Live (Beatless) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Live (Beatless)" van Beth Hirsch.
Songteksten
What’s there left I haven’t felt
Since I’ve known you?
What else is there left to come?
What do you know?
Creaked open a cellar door
First the deluge, then pasture
Moving house was natural
Fared with the flow
The margins moved
To soften the boundaries
From slanted bents
Now mended to gaze
It’s hard to believe you’re here
And I’m here and we’re coming back
You heard me out
Without a string and let it live
How’d we find such pleasure
In so few a moment?
Rhythm keeping a measure
While we’re on the go
Alone in rooms together
Racing the hand of a master
The more experience
The more that we know
The loving grooves we choose
That fuse
Those sufales we don’t refuse
It’s hard to believe you’re here
And I’m here and we’re coming back
You held my soul, with all your heart
And let it live, let it live
Songtekstvertaling
Wat er nog over is, heb ik niet gevoeld.
Sinds ik je ken?
Wat moet er nog komen?
Wat weet je?
Ik heb een kelderdeur opengebroken.
Eerst de zondvloed, dan de wei.
Verhuizen was natuurlijk.
Geforceerd met de stroom
De marges bewogen
Om de grenzen te versoepelen
Van schuine kentekenplaten
Nu hersteld om te staren
Het is moeilijk te geloven dat je hier bent.
En ik ben hier en we komen terug
Je hebt me gehoord.
Zonder touw en laat het leven
Hoe hebben we zo ' n plezier gevonden?
In zo ' n paar seconden?
Ritme houden van een maat
Terwijl we onderweg zijn
Alleen in kamers samen
Racen met de hand van een meester
Hoe meer ervaring
Hoe meer we weten
De liefdevolle groeven die we kiezen
Die lont
Die sufales weigeren we niet.
Het is moeilijk te geloven dat je hier bent.
En ik ben hier en we komen terug
Je hield mijn ziel vast, met heel je hart.
En laat het leven, laat het leven