Beth Hazel Farris — Backyard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backyard" van Beth Hazel Farris.
Songteksten
A crystal sea and a clear blue sky
I’d go across the world
To see the look in your eye
Our bags were packed
for the trip of a lifetime
I went to grab your little hand,
but you had plans of your own mind
And there you are in the backyard
Covered in mud in the backyard
And if you’d only knew
The joy I had for you,
But you’re far too pleased in the backyard
A hollowed-eyed woman
At the foot of her bed
Could have surpassing love
But chose his world instead
Scars on your arms
And scars on your soul
I stopped heaven and earth
Just to make you whole
There you are in the backyard
Covered in mud in the backyard
And if you’d only knew
The joy I had for you,
But you’re far too pleased in the backyard
He wears a three-peiced suit
And a heart of stone
He has a world by the tail
But lives it all alone
You know there’s a way
Deep down inside
But chose a broader path
Paved with pride
There you are in the backyard
Covered in mud in the backyard
And if you’d only knew
The joy I had for you,
But you’re far too pleased in the backyard
But you, you heard My voice
And you walked through the open gate
I, I took you by the hand
And your life will never be the same
'Cause life is bigger than the backyard
Covered in grace you didn’t work for
and if you remain in Me My joy will be in you,
And forever be free from the backyard
Songtekstvertaling
Een kristalzee en een heldere blauwe hemel
Ik zou de wereld over gaan
Om de blik in je ogen te zien
Onze koffers waren gepakt.
voor de reis van je leven
Ik ging je handje pakken.,
maar je had plannen met je eigen geest.
En daar ben je in de achtertuin
Bedekt met modder in de achtertuin
En als je had geweten
De vreugde die ik voor je had,
Maar je bent veel te blij in de achtertuin.
Een vrouw met uitgeholde ogen
Aan de voet van haar bed
Had de liefde kunnen overtreffen.
Maar koos zijn wereld in plaats daarvan
Littekens op je armen
En littekens op je ziel
Ik stopte hemel en aarde
Gewoon om je heel te maken.
Daar ben je in de achtertuin.
Bedekt met modder in de achtertuin
En als je had geweten
De vreugde die ik voor je had,
Maar je bent veel te blij in de achtertuin.
Hij draagt een drievoetig pak.
En een hart van steen
Hij heeft een wereld bij de staart
Maar leeft het helemaal alleen
Je weet dat er een manier is.
Diep van binnen
Maar koos een breder pad
Geplaveid met trots
Daar ben je in de achtertuin.
Bedekt met modder in de achtertuin
En als je had geweten
De vreugde die ik voor je had,
Maar je bent veel te blij in de achtertuin.
Maar jij hebt mijn stem gehoord.
En je liep door de open poort
Ik heb je bij de hand genomen.
En je leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Want het leven is groter dan de achtertuin
Onder de gratie waar je niet voor werkte.
en als je in Mij blijft zal mijn vreugde in jou zijn,
En voor altijd vrij zijn van de achtertuin