Beth Hart — Swing My Thing Back Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swing My Thing Back Around" van Beth Hart.

Songteksten

Why have a song if you ain’t gonna sing
Make a move do your thing
It don’t really matter if you’re out of tune
So enjoy yourself all afternoon
I’m putting my foot down
And swing my thing back around
And play my favorite tune
Do dew dee dup de dap de doo
Why buy the shoes if you ain’t gonna dance
Free your mind take a chance
What are you doing just hanging around
Shake a hip go down town
I’m putting my foot down
And swing my thing back around
And play my favorite tune
Do dew dee dup de dap de doo
I better sooner than later
Pull my head out the sand
Stop lying in the gutter
Sipping whiskey with my crackers and spam
Why wear the ring if it ain’t gonna shine
Tell your man you’re worth the dime
And why have a heart if it ain’t gonna buzz
Kiss him hard and feel his love
I’m putting my foot down and swing my thing back a
I’m putting my foot down and switch this hip back a And play my own damn tune
Do dew dee dup de dwap de doo

Songtekstvertaling

Waarom een lied als je niet gaat zingen
Doe je ding.
Het maakt niet uit of je vals bent.
Dus veel plezier de hele middag.
Ik zet mijn voet naar beneden
En draai mijn ding terug.
En speel mijn favoriete melodie
Do dew dee dup de dap de doo
Waarom schoenen kopen als je niet gaat dansen?
Bevrijd je geest Neem een risico
Wat doe je hier?
♪ Shake a heup go down town ♪
Ik zet mijn voet naar beneden
En draai mijn ding terug.
En speel mijn favoriete melodie
Do dew dee dup de dap de doo
Ik kan beter vroeg dan laat
Trek mijn hoofd uit het zand
Stop met in de goot te liggen.
Whiskey drinken met mijn crackers en spam
Waarom draag je de ring als hij niet schijnt?
Zeg tegen je man dat je het geld waard bent.
En waarom een hart hebben als het niet gaat zoemen
Kus hem hard en voel zijn liefde
Ik zet mijn voet naar beneden en zwaai mijn ding terug een
Ik zet mijn voet naar beneden en zet deze heup naar achteren en speel mijn eigen verdomde deuntje
Do dew dee dup de dwap de doo