Beth Hart — Something's Got a Hold On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something's Got a Hold On Me" van Beth Hart.
Songteksten
I know sometimes I get a good feeling, yeah
And I get a feeling that I never, never, never
Never had before, no, no, hey
And I, and I, I just wanna tell y’all, I said y’all
I believe, I believe, I believe
Something got a hold on me, yeah, yeah
Oh, it must be love
Something got a hold on me right now
Oh, it must be love
Let me tell, I never felt like this before
Something got a hold and it won’t let go Believe I’d fly if only I could
Sound so strange, sure it’s good
I said whoa, I said whoa
I said whoa
Aha-ho, aha-hey, yeah
Hey, now it must be love
Let me tell you now
Something got a hold on me, yeah, yeah
Oh, it must be love
Something got a hold on me right now, yeah, child
Oh, it must be love
Let me tell you
I never felt like this before
Something’s got a hold and it won’t let go Believe I’d fly if only I could
Sound so strange, sure it’s good
I said whoa, I said whoa
I said whoa
Aha-ho, aha-hey, yeah
Hey, now it must be love
Let me tell you know
My heart feel heavy, feet feel light
I shake all over, I feel alright
I never thought it could happen to me It got me heavy without the misery
I never thought it could be this way
Love’s sure gone and put a hurting on me
I said whoa, I said whoa
I said whoa
Aha-ho, aha-hey, yeah
Hey, now it must be love
You know it talk like love
It walk like love
It make me feel alright, aye
Hey, hey, hey
Hey, hey, I feel alright
Yeah, yeah, I feel that I feel alright
Let me hear you say yeah
Yeah
Let me hear you say yeah
Yeah
Let me hear you say yeah
Yeah
Let me hear you say yeah
Yeah
Alright, alright, yeah
Said it walk like love
Said it talk like love
It makes me feel alright
Oh whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I said something gotta hold on, child
And it won’t let go Said it walk like love, it talk like love
Make me feel alright, make me feel alright
I said hey, I said hey, I said hey
I said hey, I say hey, I say hey
I said hey, I said hey, hey, hey, hey
Hey, yeah, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah, yeah, yeah, yay, yay, yay
Something got a hold on me, yeah, yeah
Oh, it must be love
Something got a hold on me right now
Oh, it must be love
Let me tell you, I never felt like this before
Something got a hold and it won’t let go Believe I’d fly if only I could
Sound so strange, sure it’s good
I said whoa, I said whoa
I said whoa, whoa
Say yeah, say yeah, yeah
Oh, now it must be love, yeah
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik soms een goed gevoel heb.
En ik krijg het gevoel dat ik nooit, nooit, nooit
Nooit eerder gehad, nee, nee, hey
En ik, en ik, Ik wil het jullie allemaal vertellen, Ik zei Jullie allemaal
Ik geloof, ik geloof, ik geloof
Iets Houdt me vast.
Oh, het moet liefde zijn
Iets heeft me nu in zijn greep.
Oh, het moet liefde zijn
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Iets kreeg een greep en het zal niet loslaten geloven dat ik zou vliegen als ik kon
Klinkt zo vreemd, zeker is het goed
Ik zei whoa, ik zei whoa
Ik zei whoa
Aha-ho, aha-hey, yeah
Nu moet het liefde zijn.
Laat me je nu vertellen
Iets Houdt me vast.
Oh, het moet liefde zijn
Iets heeft me nu in zijn greep, kind.
Oh, het moet liefde zijn
Laat me je vertellen
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Iets heeft een greep en het zal niet loslaten geloven dat ik zou vliegen als ik kon
Klinkt zo vreemd, zeker is het goed
Ik zei whoa, ik zei whoa
Ik zei whoa
Aha-ho, aha-hey, yeah
Nu moet het liefde zijn.
Laat me je vertellen
Mijn hart voelt zwaar, voeten voelen licht
Ik schud overal, Ik voel me goed
Ik had nooit gedacht dat het mij zou overkomen. het werd me zwaar zonder de ellende.
Ik had nooit gedacht dat het zo kon zijn.
De liefde is weg en doet me pijn.
Ik zei whoa, ik zei whoa
Ik zei whoa
Aha-ho, aha-hey, yeah
Nu moet het liefde zijn.
Je weet dat het praat als liefde
Het loopt als liefde
Het geeft me een goed gevoel.
Hey, hey, hey
Ik voel me goed.
Ja, ik voel me goed.
Laat me je horen zeggen ja
Ja.
Laat me je horen zeggen ja
Ja.
Laat me je horen zeggen ja
Ja.
Laat me je horen zeggen ja
Ja.
Oké, oké, Ja.
Zei dat het liep als liefde
Zei dat het sprak als liefde
Het geeft me een goed gevoel.
Oh whoa, whoa, whoa, whoa, oh ja, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ik zei iets moet volhouden, kind.
En het laat niet los zei het loopt als liefde, het praat als liefde
Laat me me goed voelen, laat me me goed voelen
Ik zei hey, Ik zei hey, Ik zei hey
Ik zei hey, Ik zeg hey, Ik zeg hey
Ik zei hey, Ik zei hey, hey, hey, hey
Hey, yeah, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah, yeah, yeah, yay, yay, yay
Iets Houdt me vast.
Oh, het moet liefde zijn
Iets heeft me nu in zijn greep.
Oh, het moet liefde zijn
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Iets kreeg een greep en het zal niet loslaten geloven dat ik zou vliegen als ik kon
Klinkt zo vreemd, zeker is het goed
Ik zei whoa, ik zei whoa
Ik zei whoa, whoa
Zeg ja, zeg ja, ja
Oh, nu moet het liefde zijn, ja