Beth Hart — Jealousy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealousy" van Beth Hart.
Songteksten
Love is cold hard &cruel on the way down
When a man just don’t want you, no part of you around
Love is cold hard &cruel on the way down, all the way down
I ain’t no soldier-ain't no savior-ain't no winner
And I ain’t that proud
I am just a woman-a jealous woman-who wants to love you
Love you out loud
She is so pretty, she is a beauty
She is a lady, laughin’in the clouds
Jealousy-look what you’ve done to me Jealousy-look what you’ve done
Jealousy-look what you’ve done to me Now she’s loving you not me If I could take back-you know I would take back
every mistake-in my face
I would try harder-try and be stronger
I would love longer-in every way
but she is so lovely, she’s like a painting
In the garden, I can’t catch my breath
Love is cold hard &cruel on the way down
When a man just don’t want you, no part of you around
Love is cold hard and cruel on the way down
Yeah, all the way down
Songtekstvertaling
Liefde is koud hard en wreed op weg naar beneden
Als een man je gewoon niet wil, is er geen deel van je in de buurt.
Liefde is koud hard en wreed op de weg naar beneden, helemaal naar beneden
Ik ben geen soldaat, geen redder, Geen winnaar.
En ik ben niet zo trots
Ik ben gewoon een vrouw-een jaloerse vrouw-die van je wil houden
Ik hou hardop van je.
Ze is zo mooi, ze is een schoonheid
Ze is een dame, lachend in de wolken
Jaloezie-kijk wat je me hebt aangedaan jaloezie-kijk wat je hebt gedaan
Jaloezie-kijk wat je me hebt aangedaan nu houdt ze van je niet van mij als ik terug kon nemen-je weet dat ik terug zou nemen
elke fout in mijn gezicht
Ik zou beter m ' n best doen en sterker zijn.
Ik zou graag langer willen-op elke manier
maar ze is zo mooi, ze is als een schilderij.
In de tuin kan ik niet op adem komen.
Liefde is koud hard en wreed op weg naar beneden
Als een man je gewoon niet wil, is er geen deel van je in de buurt.
Liefde is koud hard en wreed op weg naar beneden
Ja, helemaal naar beneden.