Beth Hart — I'd Rather Go Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Rather Go Blind" van Beth Hart.
Songteksten
Something told me that it was over, baby, yeah
When I saw you
When I saw you and that girl
And y’all was talking
Something deep down
Something deep down in my soul said
«Go on, go on and cry, girl»
When I saw you, when I saw you with that same person
And y’all was walking around
And I’d rather
I’d rather be a blind girl, baby, yeah, yeah
Than to see you walk away, walk away from me, baby
Don’t leave me, I don’t wanna see you go
'Cause you see, I love you so much
And I don’t wanna watch you leave me Don’t wanna watch you leave me, baby
And another thing is, one more thing is I just don’t, I just don’t wanna be free
Scared to be by myself
I was just, I was just sitting here thinking
About your sweet kiss and your, your warm embrace
Hmm, your warm embrace
Hmm, yo, yo, warm, warm embrace
When I look down in the glass that I held to my lips
And I saw the reflection of the tears rolling down my face
That’s when I knew I love you and I couldn’t do without you
And I’d rather be a blind girl
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, babe, no, babe, oh, oh Oh babe, all day sitting up Sitting up thinking about you
Myself, I don’t wanna see you leave
Please don’t go Oh, babe, no, babe, oh, babe
I’d rather be a blind girl
Something told me that it was over, baby
When I saw you
When I saw you and that girl
And y’all was talking
Something deep down in my soul said
«Go on, go on and cry, girl»
When I saw you, when I saw you and that girl
And y’all was walking by And I’d rather go blind, I’d rather go blind
I’d rather go blind, babe
Than to see you walk away, walk away
Don’t walk away 'cause I’d rather go blind
Songtekstvertaling
Iets zei me dat het voorbij was.
Toen ik je zag
Toen ik jou en dat meisje zag
En jullie waren aan het praten.
Iets diep van binnen
Iets diep in mijn ziel zei:
"Go on, go on and cry, girl»
Toen ik je zag, toen ik je zag met dezelfde persoon.
En jullie liepen rond
En ik zou liever ...
Ik ben liever een blind meisje.
Dan om je weg te zien lopen, weg te lopen van mij, baby
Laat me niet alleen, Ik wil je niet zien gaan.
Want zie je, Ik hou zoveel van je.
En Ik wil niet zien hoe je me verlaat. Ik wil niet zien hoe je me verlaat.
En een ander ding is, één ding is dat ik het gewoon niet wil, Ik wil gewoon niet vrij zijn
Bang om alleen te zijn
Ik zat gewoon te denken ...
Over je zoete kus en je warme omhelzing
Hmm, je warme omhelzing
Hmm, yo, yo, warm, warme omhelzing
Als ik naar beneden kijk in het glas dat ik vasthield aan mijn lippen
En ik zag de reflectie van de tranen over mijn gezicht rollen
Toen wist ik dat ik van je hield en ik kon niet zonder je.
En ik ben liever een blind meisje.
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, babe, no, babe, Oh, Oh babe, all day sitting up thinking about you
Ik wil niet dat je weggaat.
Ga alsjeblieft niet weg.
Ik ben liever een blind meisje.
Iets zei me dat het voorbij was, schatje.
Toen ik je zag
Toen ik jou en dat meisje zag
En jullie waren aan het praten.
Iets diep in mijn ziel zei:
"Go on, go on and cry, girl»
Toen ik je zag, toen ik jou en dat meisje zag.
En jullie liepen langs en ik word liever blind, ik word liever blind
Ik word liever blind, schat.
Dan om je weg te zien lopen, weg te lopen
Loop niet weg, want ik word liever blind.