Beth Hart — Happiness...any day now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happiness...any day now" van Beth Hart.

Songteksten

Happiness is leaning on my shoulder
Like a cigarette burning me all over it is killing me
I’m slipping through the cracks of my sweet misery
Sunday morning stories of you
Is always all about you
Happiness is crying in the kitchen drinking
Like a friend and all my ugly wishes it is listening
While I’m choking on my pride and all the songs I scream
Sunday morning stories of you
Is always all about
Happiness is laughing at me like a clown
Watching my nirvana crashing to the ground
In the middle of the perfect nervous breakdown
Happiness any day now… any day now
Loneliness is hiding with the lonely faking
Gratefulness while polishing his trophy
She was beautiful but beautiful don’t matter after wonderful
Sunday morning stories like these
Are always about
Happiness is laughing at me like a clown
Watching my nirvana crashing to the ground
In the middle of the perfect nervous breakdown
Happiness any day now… any day now… any day now
Running always running always falling on my Falling on my face, on my face
Happiness is laughing at me like a clown
Watching my nirvana crashing to the ground
In the middle of the perfect nervous breakdown
Happiness any day now… any day now
Any day, any day now
Happiness any day now
Happiness is any day now
Happiness any day now

Songtekstvertaling

Geluk leunt op mijn schouder.
Als een sigaret die me verbrandt.
Ik glip door de mazen van mijn lieve ellende.
Zondagochtend verhalen over jou
Het draait altijd om jou.
Geluk is huilen in de keuken drinken
Als een vriend en al mijn lelijke wensen is het luisteren
Terwijl ik stik in mijn trots en alle liedjes die ik schreeuw
Zondagochtend verhalen over jou
Is altijd alles over
Het geluk lacht me uit als een clown.
M ' n nirvana op de grond zien neerstorten.
In het midden van de perfecte zenuwinzinking
Geluk kan elk moment komen.
Eenzaamheid verbergt zich met de eenzame faken
Dankbaarheid tijdens het polijsten van zijn trofee
Ze was mooi, maar mooi.
Zondagochtend verhalen als deze
Zijn altijd over
Het geluk lacht me uit als een clown.
M ' n nirvana op de grond zien neerstorten.
In het midden van de perfecte zenuwinzinking
Geluk kan elk moment komen... elke dag nu ... elke dag nu
Altijd rennen, altijd vallen op m 'n gezicht, op m' n gezicht.
Het geluk lacht me uit als een clown.
M ' n nirvana op de grond zien neerstorten.
In het midden van de perfecte zenuwinzinking
Geluk kan elk moment komen.
Elke dag, elke dag nu
Geluk kan elk moment komen.
Geluk kan elk moment komen.
Geluk kan elk moment komen.