Beth Hart — Better Than Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Than Home" van Beth Hart.

Songteksten

I can feel my body breathing
I can feel my heart is moving fast
I am not afraid or lonely
I am not chasing the ghosts of the past
I have found the place where hunger
Meets the edge and now I’m facing God
I won’t dare look into his eyes
I can only hang my head to the ground
When I try and open my mouth
There’s so many words but there’s no sound
And the angel comes upon me And the love I feel’s a love I’ve never known
And it’s better than home
Better than home
Out on this long and winding road
Chasing the sound with my friends
And we ain’t never rolling back again
And who knows what we’re gonna find
knows what we’re gonna see
Knows how we’re gonna change
Knows what we’re gonna be Baby it’s just you and me So keep driving on Cause this is better than home
Everything inside me is stirring
In every corner of every secret wound
In the light I am adoring
Feel like flying in circles around the moon
When I gaze upon the world
I know that I’m a part of something good
I knew that I could
And it’s a love I’ve never known
Better than home
This is better than home
Out on this long and winding road
Chasing the sound with my friends
And we ain’t ever coming back again
Yeah, who knows what we’re gonna find
knows what we’re gonna see
Knows how we’re gonna change
Knows what we ‘re gonna be Baby it’s just you and me So keep driving on Cause this is better than home
This is better than home
This is better than home

Songtekstvertaling

Ik voel mijn lichaam ademen.
Ik voel dat mijn hart snel beweegt.
Ik ben niet bang of eenzaam.
Ik jaag niet op de geesten van het verleden.
Ik heb de plek gevonden waar honger heerst.
Ontmoet de rand en nu sta ik tegenover God.
Ik durf niet in zijn ogen te kijken.
Ik kan alleen mijn hoofd aan de grond hangen.
Als ik probeer mijn mond te openen
Er zijn zoveel woorden maar er is geen geluid
En de engel komt over me heen en de liefde die ik voel is een liefde die ik nooit heb gekend
En het is beter dan thuis.
Beter dan thuis
Op deze lange en kronkelende weg
Jagen op het geluid met mijn vrienden
En we rollen nooit meer terug.
En wie weet wat we gaan vinden
weet wat we gaan zien.
Weet hoe we gaan veranderen
Weet wat we gaan worden Baby het is alleen jij en ik dus blijf rijden want dit is beter dan thuis
Alles in mij roert.
In elke hoek van elke geheime wond.
In het licht aanbid ik
Het voelt alsof je rondjes rond de maan vliegt.
Als ik naar de wereld kijk
Ik weet dat ik deel uitmaak van iets goeds.
Ik wist dat ik het kon.
En het is een liefde die ik nooit heb gekend
Beter dan thuis
Dit is beter dan thuis.
Op deze lange en kronkelende weg
Jagen op het geluid met mijn vrienden
En we komen nooit meer terug.
Ja, wie weet wat we gaan vinden.
weet wat we gaan zien.
Weet hoe we gaan veranderen
Weet wat we gaan worden Baby het is alleen jij en ik dus blijf rijden want dit is beter dan thuis
Dit is beter dan thuis.
Dit is beter dan thuis.