Beth Hart — Bad Love Is Good Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Love Is Good Enough" van Beth Hart.

Songteksten

Your love’s like a cigarette burning on my breath tonight
Your loves leaves no promises for the emptiness inside
And I know that I should leave but I know I’m gonna stay
No good man I ever known has made me hurt this way
But everybody wants somebody
Somebody good to love
I just want anybody
Bad love is good enough
Your bad love is good enough
Your love’s got no sympathy when you talk to me that way
Your love’s like a heart attack like a slap across the face
And I know that I should leave but I know I’m gonna stay
No good man I ever known has made love this way
But everybody wants somebody
Somebody good to love
I just want anybody
Bad love is good enough
Your bad love is good enough
I wish I could hate you
Baby I wish I could
I wish I could
Everybody wants somebody
Somebody good to love
I just want anybody
Bad love is good enough
Everybody wants somebody
Somebody good to love
I just want anybody
Bad love is good, bad love is good
Bad love is good enough
Bad love is good
Bad love is good
Bad love is good enough
Bad love is good
Bad love is good
Bad love is good enough

Songtekstvertaling

Jouw liefde is als een sigaret die brandt op mijn adem vanavond
Jouw liefde laat geen beloften voor de leegte binnenin
En ik weet dat ik weg moet, maar ik weet dat ik blijf.
Geen goede man die ik ken heeft me zo gekwetst.
Maar iedereen wil iemand.
Iemand goed om van te houden
Ik wil gewoon iedereen.
Slechte liefde is goed genoeg.
Je slechte liefde is goed genoeg.
Je liefde heeft geen medelijden als je zo tegen me praat.
Je liefde is als een hartaanval als een klap in het gezicht
En ik weet dat ik weg moet, maar ik weet dat ik blijf.
Geen goede man die ik ooit gekend heb, heeft zo de liefde bedreven.
Maar iedereen wil iemand.
Iemand goed om van te houden
Ik wil gewoon iedereen.
Slechte liefde is goed genoeg.
Je slechte liefde is goed genoeg.
Ik wou dat ik je kon haten.
Ik wou dat ik het kon.
Ik wou dat ik dat kon.
Iedereen wil iemand.
Iemand goed om van te houden
Ik wil gewoon iedereen.
Slechte liefde is goed genoeg.
Iedereen wil iemand.
Iemand goed om van te houden
Ik wil gewoon iedereen.
Slechte liefde is goed, slechte liefde is goed
Slechte liefde is goed genoeg.
Slechte liefde is goed
Slechte liefde is goed
Slechte liefde is goed genoeg.
Slechte liefde is goed
Slechte liefde is goed
Slechte liefde is goed genoeg.