Beth Guzzo — Êta Calorão songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Êta Calorão" van Beth Guzzo.
Songteksten
Meu cafezal em flor
Quanta flor, meu cafezal
Ai menina, meu amor
Minha flor do cafezal
Ai menina, meu amor
Branca flor do cafezal
Era florada, lindo véu de
Branca renda
Se estendeu sobre a fazenda
Qual um manto nupcial
E de mãos dadas fomos juntos
Pela estrada
Toda branca e perfumada
Pela flor do cafezal
Passa-se a noite
Vem o sol ardente, bruto
Morre a flor e nasce o fruto
No lugar de cada flor
Passa-se o tempo
Em que a vida é toda encanto
Morre o amor e nasce um pranto
Fruto amargo de uma dor
Songtekstvertaling
Mijn koffieshop in bloei
Wat een bloem, mijn casezal
Oh girl, my love
Mijn casezal bloem
Oh girl, my love
Witte cafezal bloem
Het was bloem, mooie sluier van
Witte kant
Uitgestrekt over de boerderij
Wat een bruidsmantel
En hand in hand gingen we samen
Langs de weg
Helemaal wit en geurig
Bij de bloem van casezal
Je brengt de nacht door.
Kom de brandende zon, rauw
De bloem sterft en de vrucht wordt geboren
In plaats van elke bloem
De tijd verstrijkt
Waarin het leven alle charme is
Liefde sterft en tranen worden geboren
Bittere vrucht van pijn