Beth Gibbons — Funny Time Of Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funny Time Of Year" van Beth Gibbons.
Songteksten
Hold me now this adulation
See me now
Oh it’s easy now
Falling like a silent paper
Holding on to what may be And I only hear
Only hear the rain
And many rains turn to rivers
Winter’s here
And there ain’t nothing gonna change
The winds are blowing telling me all I hear
Oh it’s a funny time of year
There’ll be no blossom on the trees
Turning now I see no reason
The voice of love so out of season
I need you now
But you can’t see me now
I’m travelling with no destination
Still hanging on to what may be It’s a funny time of year
I can see
There’ll be no blossom on the trees
And time spent cryin' has taken me in this year
Oh it’s a funny time of year
There’ll be no blossom on the trees
Falling like a silent paper
Holding on to what may be It’s a funny time of year
I can see
There’ll be no blossom on the trees
And time spent cryin' has taken me in this year
It’s a funny time of year
I can see no blossom no blossom on the trees
Falling like a silent paper
Holding on to what may be It’s a funny time of year
I can see
There’ll be no blossom on the trees
And time spent cryin' has taken me in this year
It’s a funny time of year
I can see no blossom no blossom on the trees
Songtekstvertaling
Hou me vast.
Zie me nu.
Oh het is makkelijk nu
Vallen als een stil papier
Vasthouden aan wat kan zijn en ik hoor alleen
Alleen de regen horen
En vele regenbuien veranderen in rivieren
De Winter is hier.
En er zal niets veranderen.
De wind waait en vertelt me alles wat ik hoor.
Oh het is een grappige tijd van het jaar
Er zal geen bloesem zijn aan de bomen.
Draaien nu zie ik geen reden
The voice of love so out of season
Ik heb je nu nodig.
Maar je kunt me nu niet zien.
Ik reis zonder bestemming.
Nog steeds vasthouden aan wat misschien een grappige tijd van het jaar is
Ik kan zien
Er zal geen bloesem zijn aan de bomen.
En tijd besteed aan huilen heeft me dit jaar genomen
Oh het is een grappige tijd van het jaar
Er zal geen bloesem zijn aan de bomen.
Vallen als een stil papier
Vasthouden aan wat het kan zijn het is een grappige tijd van het jaar
Ik kan zien
Er zal geen bloesem zijn aan de bomen.
En tijd besteed aan huilen heeft me dit jaar genomen
Het is een grappige tijd van het jaar.
Ik zie geen bloesem geen bloesem aan de bomen
Vallen als een stil papier
Vasthouden aan wat het kan zijn het is een grappige tijd van het jaar
Ik kan zien
Er zal geen bloesem zijn aan de bomen.
En tijd besteed aan huilen heeft me dit jaar genomen
Het is een grappige tijd van het jaar.
Ik zie geen bloesem geen bloesem aan de bomen