Beth Crowley — Pretend It's Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretend It's Home" van Beth Crowley.

Songteksten

Breathe it in Let the fear consume you
Then force it out
Remember that it’s not true
The higher you climb
The farther you fall
But don’t be ashamed
Of wanting it all
Cause the view from the top
Is beautiful but fleeting
The world seems to stop
But looks can be deceiving
You’re surrounded
But you’ll always be alone
So pick a place, pretend it’s home
Take control
Be strong in your conviction
Embrace the pain
A dangerous addiction
Once you make a choice
There’s no turning back
Trust only yourself
When you’re under attack
Cause the view from the top
Is beautiful but fleeting
The world seems to stop
But looks can be deceiving
You’re surrounded
But you’ll always be alone
So pick a place, pretend it’s home
I’m a secret, I’m a lie
I’m the weakness I despise
I am selfish, I am brave
I’ll prove to you that I am not afraid
That I am not afraid
Cause the view from the top
Is beautiful but fleeting
The world seems to stop
But looks can be deceiving
You’re surrounded
But you’ll always be alone
So pick a place, pretend it’s home
So pick a place, pretend it’s home

Songtekstvertaling

Adem het in laat de angst je verteren
Forceer het dan.
Vergeet niet dat het niet waar is.
Hoe hoger je klimt
Hoe verder je valt
Maar schaam je niet.
Van alles willen
♪ Cause the view from the top ♪
Is mooi maar Vluchtig
De wereld lijkt te stoppen.
Maar schijn bedriegt
Je bent omsingeld.
Maar je zult altijd alleen zijn.
Dus kies een plek, doe alsof het thuis is.
Neem de controle over.
Wees sterk in je overtuiging.
Omhels de pijn
Een gevaarlijke verslaving
Als je eenmaal een keuze hebt gemaakt
Er is geen weg terug.
Vertrouw alleen jezelf.
Als je wordt aangevallen
♪ Cause the view from the top ♪
Is mooi maar Vluchtig
De wereld lijkt te stoppen.
Maar schijn bedriegt
Je bent omsingeld.
Maar je zult altijd alleen zijn.
Dus kies een plek, doe alsof het thuis is.
Ik ben een geheim, Ik ben een leugen
Ik ben de zwakte die ik veracht
Ik ben egoïstisch, ik ben dapper.
Ik zal bewijzen dat ik niet bang ben.
Dat ik niet bang ben
♪ Cause the view from the top ♪
Is mooi maar Vluchtig
De wereld lijkt te stoppen.
Maar schijn bedriegt
Je bent omsingeld.
Maar je zult altijd alleen zijn.
Dus kies een plek, doe alsof het thuis is.
Dus kies een plek, doe alsof het thuis is.