Beth Crowley — Greatest Song Ever Written songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greatest Song Ever Written" van Beth Crowley.
Songteksten
She’s so lucky, she’s a star
But she cry, cry, cries in her lonely heart thinkin'
Romeo take me somewhere we can be along
I’ll be waiting, all that’s left to do is run
And I won’t hesitate no more
No more, it cannot wait
Cuz boy you got my heartbeat running away
Feeling like a drum and it’s calling my name
And every night in my dreams
I see you, I feel you
Cuz you are my fire
The one desire
And soon you’ll be finding
You can run, you can hide
But you can’t escape my love
Because I’m your biggest fan
And I’ll follow you until you love me
Now you’re hot then your cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up and you’re down
And I’m sorry that you
Seem to be confused
He belongs to me
The boy is mine
Well, it’s okay if it’s in a three way
It’s not gay if it’s in a three way
But ooh, whatcha say
Oh that you only meant well
Well of course you did
Baby baby baby, oh
I’m like baby baby baby no
Can’t you see that I’m the
One who understands you
Been here all this time so why can’t you
Take on me?
And who do you think you are
Running around leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on the floor and you
Just stand there and watch me burn
Well, that’s alright because
I like the way it hurts
And you can’t take everything I have
You can take everything I am
But you can’t read my, can’t read my
No you can’t read my poker face
Now Baby, it’s three a.m. I must be lonely
Can we pretend that airplanes in the night sky
Are like shooting stars, I could really use a
Wish right now, wish right now, wish right now
And when I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me and she says
Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
And don’t stop believing
Cuz she will be loved
So never mind, I’ll find
Someone like you
But when you touch me like this
And you kiss me like that
No, it’s too late to apologize
Cuz I don’t want no scrubs
A scrubs is a guy who can’t get no love from me
Hanging out the passenger side of his best friend’s ride
And when you’re driving round town with the guy I love
I’ll be like forget you
Because I saw my reflection in the snow-covered hills
And I thought who’s that lady
(Who's that lady) sexy lady
Now all I want to do is have some fun
I’ve got a feeling I’m not the only one
Cuz it’s Friday, Friday gotta get down on Friday
Everybody looking forward to the weekend weekend
Next Friday night we’ll do it all again
So maybe that was like, 40 songs that have
Already been written. Oh well.
Songtekstvertaling
Ze heeft zoveel geluk, ze is een ster.
Maar ze huilt, huilt, huilt in haar eenzame hart denkend'
Romeo, Breng me ergens heen waar we kunnen zijn
Ik zal wachten, het enige wat we nog moeten doen is vluchten.
En Ik zal niet meer aarzelen.
Niet meer, het kan niet wachten.
Want jongen je hebt mijn hartslag wegrennen
Ik voel me als een drum en het roept mijn naam
En elke nacht in mijn dromen
Ik zie je, Ik voel je.
Want jij bent mijn vuur
The one desire
En binnenkort zul je vinden
Je kunt vluchten, je kunt je verstoppen.
Maar je kunt niet ontsnappen aan mijn liefde
Omdat ik je grootste fan ben.
En Ik zal je volgen tot je van me houdt.
Nu ben je heet dan je verkoudheid
Je bent ja, dan ben je nee.
Je zit erin en je ligt eruit.
Je bent op en neer
En het spijt me dat je
Ik ben in de war.
Hij is van mij.
De jongen is van mij.
Nou, het is oké als het op een Drieweg is.
Het is geen homo als het op een Drieweg is.
Maar ooh, wat zeg je ervan
Oh dat je het alleen goed bedoelde
Natuurlijk deed je dat.
Baby baby baby, oh
Ik ben als baby baby baby no
Zie je niet dat ik de
Iemand die je begrijpt
Ik ben hier al die tijd geweest dus waarom kun je niet
Tegen mij?
En wie denk je dat je bent?
Rondrennen en littekens achterlaten
Ik verzamel jullie harten
En liefde verscheuren
Ik geloof er niet in.
Zo voel ik me.
Ik heb het koud en ik ben beschaamd
Naakt op de vloer liggen en jij
Blijf daar staan en kijk hoe Ik brand.
Dat geeft niet.
Ik hou van de manier waarop het pijn doet.
En je kunt niet alles nemen wat ik heb.
Je kunt alles nemen wat ik ben.
Maar je kunt mijn niet lezen.
Nee, je kunt mijn pokergezicht niet lezen.
Het is drie uur ' s nachts. Ik ben vast eenzaam.
Kunnen we doen alsof vliegtuigen in de nachtelijke hemel
Zijn als vallende sterren, Ik kan echt een
Wens nu, wens nu, wens nu, wens nu
En als ik in de problemen zit
Moeder Maria komt naar me toe en zegt:
Party rock is in het huis vanavond
Veel plezier.
En stop niet met geloven.
Want ze zal geliefd zijn.
Dus laat maar, ik vind
Iemand zoals jij.
Maar als je me zo aanraakt
En je kust me zo
Nee, Het is te laat om je te verontschuldigen.
Want Ik wil geen operatiekleding.
Een scrubs is een man die geen liefde van mij kan krijgen
Aan de passagierskant van de rit van zijn beste vriend hangen
En als je door de stad rijdt met de man van wie ik hou
Ik zal je vergeten.
Omdat ik mijn reflectie zag in de besneeuwde heuvels.
En ik dacht, wie is die dame?
(Wie is die dame) sexy dame
Nu wil ik alleen nog wat plezier maken.
Ik heb het gevoel dat ik niet de enige ben.
Want het is vrijdag, vrijdag moet naar beneden op vrijdag.
Iedereen kijkt uit naar het weekend weekend
Volgende vrijdagavond doen we het allemaal weer.
Misschien waren dat wel 40 liedjes die
Al geschreven. Oh goed.