Beth Carvalho — Fim de Reinado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fim de Reinado" van Beth Carvalho.
Songteksten
Está bonita
Nesse alto de colina
Tão feminina
Como a brisa da manhã
Por toda noite
Dominaste o firmamento
E um punhado de estrelas
Ajudou-te a governar
Mas eu lamento
Teu reinado já termina
E essa colina
Tá aí pra te abrigar
Vá pra outras terras
Minha formosa jaci
Ou te esconde
Atrás da serra
Porque o rei é o guaraci
Pra trás da serra
Guraci já vem aí.
Songtekstvertaling
Ze is prachtig.
Op die heuveltop.
Zo vrouwelijk
Zoals de ochtendbries
De hele nacht lang
Jij domineerde het firmament.
En een handvol sterren
Hij hielp je regeren.
Maar het spijt me.
Jouw heerschappij is voorbij.
En die heuvel
Je bent daar om je te beschermen.
Ga naar andere landen
Mijn mooie jaci.
Of je verbergen
Achter de zaag
Omdat de koning de guaraci is.
Achter de berg
Guraci komt eraan.