Beta Radio — Kilimanjaro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kilimanjaro" van Beta Radio.
Songteksten
on kilimanjaro on fuji i’m waiting
come yellow dawn summer’s gone it never was staying
seems all is clear waking here above the beaches
it leaves turns with years reappears yellow as peaches
time will still ring as you bring forward your best man
all that was wrong has just gone before it began
now your display june to may you’re making me wonder
how i could stay in the shade of anything other
gone in life i have been carried all the way
taught to say if it’s only me i’ll go i didn’t know you are a territorial
bird of prey if it’s only me i’ll stay
dipping robes into blood watching horses run
walking numb if it’s only me i’ll lie
all walk by into the war memorial
but i won’t go out of kilimanjaro
Songtekstvertaling
op kilimanjaro op fuji wacht ik.
kom yellow dawn summer is weg het bleef nooit
het lijkt erop dat alles duidelijk is hier boven de stranden.
het blaadje draait met jaren en verschijnt geel als perziken.
de tijd zal nog gaan als je je getuige naar voren brengt.
alles wat fout was, is weg voordat het begon.
nu vraag ik me af hoe je june laat zien.
hoe ik in de schaduw van iets anders kon blijven
weg in het leven Ik ben helemaal gedragen
ik heb geleerd om te zeggen dat als ik het alleen ben ik ga ik wist niet dat je een territoriaal
vogel van prooi als ik het alleen ben blijf ik
gewaden in bloed steken, paarden zien rennen.
als ik alleen ben, zal ik liegen.
loop allemaal het oorlogsmonument binnen.
maar ik ga niet weg uit kilimanjaro.