Best Coast — Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Best Coast.
Songteksten
My highs are high, my lows are low
And I don’t know which way to go
Every time you leave this house
Everything falls apart
I can’t get myself off the couch
I don’t wanna talk to anyone else
Every time you leave this house
Everything falls apart
I lost my job, I miss my mom
I wish my cat could talk
Every time you leave this house
Everything falls apart
But I don’t love you
I don’t hate you
I don’t know how I feel
But I don’t love you
I don’t hate you
I don’t know how I feel
And nothing makes me happy
Not even TV or a bunch of weed
Every time you leave this house
Everything falls apart
And everyt ime you go away
I feel like I could cry
But I will never really cry, because
You’re the worst at goodbyes
Goodbyes, at goodbyes
Songtekstvertaling
Mijn hoogte is hoog, mijn dieptepunten zijn laag
En ik weet niet welke kant ik op moet.
Elke keer als je dit huis verlaat
Alles valt uit elkaar.
Ik krijg mezelf niet van de bank.
Ik wil met niemand anders praten.
Elke keer als je dit huis verlaat
Alles valt uit elkaar.
Ik ben m 'n baan kwijt, Ik mis m' n moeder.
Ik wou dat mijn kat kon praten.
Elke keer als je dit huis verlaat
Alles valt uit elkaar.
Maar ik hou niet van je.
Ik haat je niet.
Ik weet niet hoe ik me voel.
Maar ik hou niet van je.
Ik haat je niet.
Ik weet niet hoe ik me voel.
En niets maakt me gelukkig
Zelfs geen TV of wiet.
Elke keer als je dit huis verlaat
Alles valt uit elkaar.
En elke keer dat ik je zie ga je weg
Ik voel me alsof ik kan huilen.
Maar Ik zal nooit echt huilen, want
Jij bent slecht in afscheid nemen.
Tot ziens, tot ziens