Bessie Smith — Baby Won't You Please Come Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Won't You Please Come Home" van Bessie Smith.
Songteksten
I’ve got the blues
I feel so lonely
I’d give the world
If I could only
Make you understand
It truly would be grand
I’m gonna telephone my baby
Ask him won’t you please come home
Oh, when you gone
I worried all day long
Baby won’t you please come home?
Baby won’t you please come home?
I have tried in vain
Nevermore to call your name
When you left you broke my heart
That will never make us part
Every hour in the day
You will hear me say
Baby won’t you please come home?
I mean, baby won’t you please come home?
Baby won’t you please come home?
'Cause your mama’s all alone
I have tried in vain
Nevermore to call your name
When you left you broke my heart
That will never make us part
Landlord’s gettin' worse
I got to move May the first
Baby won’t you please come home
I need money
Baby won’t you please come home
Songtekstvertaling
Ik heb de blues.
Ik voel me zo eenzaam.
Ik zou de wereld geven
Kon ik het maar.
Laat het je begrijpen.
Het zou echt geweldig zijn.
Ik ga mijn baby bellen.
Vraag het hem, Kom alsjeblieft naar huis.
Oh, toen je weg was
Ik maakte me de hele dag zorgen.
Schatje, wil je alsjeblieft naar huis komen?
Schatje, wil je alsjeblieft naar huis komen?
Ik heb tevergeefs geprobeerd
Nooit meer om je naam te roepen
Toen je wegging brak je mijn hart
Dat zal ons nooit scheiden.
Elk uur in de dag
Je zult me horen zeggen
Schatje, wil je alsjeblieft naar huis komen?
Wil je alsjeblieft naar huis komen?
Schatje, wil je alsjeblieft naar huis komen?
Want je moeder is helemaal alleen
Ik heb tevergeefs geprobeerd
Nooit meer om je naam te roepen
Toen je wegging brak je mijn hart
Dat zal ons nooit scheiden.
De huisbaas wordt steeds erger.
Ik moet eerst mei verplaatsen.
Kom alsjeblieft naar huis.
Ik heb geld nodig.
Kom alsjeblieft naar huis.