Bess Rogers — I Don't Worry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Worry" van Bess Rogers.
Songteksten
I don’t worry 'bout my job
Let them throw me out on the street
Let them cut my pay, I won’t grovel at their feet!
I don’t worry 'bout my car
Let my registration expire
Break in through the glass, let the air out of my tires
But I can’t help thinking, oooooo, about you
Will you be the one to see me through?
Cause I’d hold on tight if I was holding on to you
I don’t think about the past
Or the things that I didn’t say
What a waste of time, what a waste of energy
Cause I’m facing the facts, something’s coming our way
I don’t worry 'bout it, cause it’s never gonna change
But I can’t help thinking, oooooo, about you
Will you be the one to see me through?
Cause I’d hold on tight if I was holding on to you
The weather’s changing, and so are we
So ease my only worry
Will you be the one to see me through?
Lace your fingers between mine
And lets close our eyes
I don’t need to live to 90 if you’re dying by my side
Songtekstvertaling
Ik maak me geen zorgen over mijn werk.
Laat ze me op straat zetten.
Laat ze mijn loon snijden, Ik zal niet kruipen aan hun voeten!
Ik maak me geen zorgen over mijn auto.
Laat mijn registratie verlopen
Breek in door het glas, laat de lucht uit mijn banden
Maar ik kan het niet helpen om te denken, oooooo, over jou
Ben jij degene die me doorziet?
Want ik zou me goed vasthouden als ik je vasthield.
Ik denk niet aan het verleden.
Of de dingen die ik niet zei.
Wat een verspilling van tijd, wat een verspilling van energie
Want ik zie de feiten onder ogen, er komt iets onze kant op.
Ik maak me er geen zorgen over, want het zal nooit veranderen.
Maar ik kan het niet helpen om te denken, oooooo, over jou
Ben jij degene die me doorziet?
Want ik zou me goed vasthouden als ik je vasthield.
Het weer verandert en wij ook.
Dus maak me gerust.
Ben jij degene die me doorziet?
Leg je vingers tussen de mijne.
En laten we onze ogen sluiten
Ik hoef geen 90 te worden als je aan mijn zijde sterft.