Bess Rogers — Everything to Lose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything to Lose" van Bess Rogers.
Songteksten
You got no reason to be unhappy
No, you’ve got nothing to cry about
And while you should be counting your blessings
Instead you’re counting your bank account
So why so down baby?
Why so glum honey?
If the only thing you love is money
Then you’re only gonna sing the blues
Why so down baby?
Why so glum honey?
If the only thing you want is money
Then you’ve got everything to lose
So you’ve been searching for an answer
Yeah you’ve been looking for the key
To make you wealthy beyond all measure
But you’re not seeing that love is free
So why so down baby?
Why so glum honey?
If the only thing you love is money
Then you’re only gonna sing the blues
Why so down baby?
Why so glum honey?
If the only thing you want is money
Then you’ve got everything to lose
And you’re gonna hit bottom soon
Better watch your step cause you’re gonna hit bottom soon
Betting hold your breath cause you’re gonna hit bottom soon
Better do your best cause you’re gonna hit bottom soon
Haven’t you wondered about the hole inside your heart
The piece of you missing
And when the money’s gonna start to fill it in
To make you whole again
Songtekstvertaling
Je hebt geen reden om ongelukkig te zijn.
Nee, je hoeft nergens om te huilen.
En terwijl je je zegeningen moet tellen
In plaats daarvan tel je je bankrekening
Dus waarom zo down baby?
Waarom zo SIP, schat?
Als het enige waar je van houdt geld is
Dan ga je alleen de blues zingen
Waarom zo down baby?
Waarom zo SIP, schat?
Als het enige wat je wilt is geld
Dan heb je alles te verliezen.
Dus je bent op zoek naar een antwoord
Ja, je bent op zoek naar de sleutel.
Om jullie rijker te maken dan de maat.
Maar je ziet niet dat liefde vrij is.
Dus waarom zo down baby?
Waarom zo SIP, schat?
Als het enige waar je van houdt geld is
Dan ga je alleen de blues zingen
Waarom zo down baby?
Waarom zo SIP, schat?
Als het enige wat je wilt is geld
Dan heb je alles te verliezen.
En je gaat binnenkort de bodem raken.
Pas maar op waar je loopt, want je gaat binnenkort de bodem raken.
Ik wed dat je je adem in houdt, want je gaat binnenkort de bodem raken.
Doe je best, want je gaat binnenkort de bodem raken.
Heb je je niet afgevraagd over het gat in je hart
Het deel van jou dat ontbreekt
En als het geld begint in te vullen
Om je weer compleet te maken