Beside Me — Bleeding Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleeding Hearts" van Beside Me.
Songteksten
Waking up from another dream about you and me I have to pinch myself to know I’m still alive
You kill me so slowly
Without taking a breath I will fall asleep
I feel like I am drowning in all these tears
I feel like sufficating after all these years
I don’t want to fade away
I don’t want to become another memory
Waking up without you is the hardest thing to do
I feel like I don’t have any insides
I slowly die, then I look up at the sky
And ask «why do I feel like this?»
I’m bleeding internally
I’m bleeding save me
I’m bleeding internally
I’m bleeding kill me
Songtekstvertaling
Wakker worden uit een andere droom over jou en mij Ik moet mezelf knijpen om te weten dat ik nog leef
Je doodt me zo langzaam.
Zonder adem te halen val ik in slaap.
Het voelt alsof ik verdrink in al die tranen.
Ik heb het gevoel dat ik na al die jaren kan stikken.
Ik wil niet vervagen.
Ik wil geen andere herinnering worden.
Wakker worden zonder jou is het moeilijkste om te doen.
Ik heb het gevoel dat ik geen ingewanden heb.
Ik sterf langzaam, dan kijk ik omhoog naar de lucht
En vraag: "waarom voel ik me zo?»
Ik bloed intern.
Red me.
Ik bloed intern.
Ik bloed dood me.