Bertine Zetlitz — Little Rosie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Rosie" van Bertine Zetlitz.
Songteksten
Little Rosie had her herself a romance fit for few
Screaming in her bed
Tearing out the spreads
Little Rosie covered walls with pictures of her prince
Shining just like new
Gracing just the few
Now I see Rosie shivers one more burned down outdoor
It’s dangerous for us to be around
Rosie cut up her face
Jumped off her base
And sees no point in staying on the ground
Little Rosie used to cherish favours that were lost
She would run a mile
With her frozen smile
Now I hear Rosie clings to the trees
Talks to the (?) and closes up whenever he’s around
Rosie pigtails and all runs from the ball
Wiping out the bloodstains from her gown
Little Rosie had her herself a roman, roman, roman, roman, roman, man,
Romance fit for few, romance fit for few
Songtekstvertaling
Kleine Rosie had haarzelf een liefdesrelatie voor weinigen.
Schreeuwend in haar bed
De spreads eruit halen
Kleine Rosie bedekte muren met foto ' s van haar prins
Glinsterend als nieuw
Ik vereer slechts een paar
Nu zie ik Rosie trillen. nog een afgebrande outdoor.
Het is gevaarlijk voor ons om in de buurt te zijn.
Rosie sneed haar gezicht open.
Sprong van haar basis
En het heeft geen zin om op de grond te blijven.
Kleine Rosie koesterde gunsten die verloren gingen.
Ze zou een mijl rennen.
Met haar bevroren glimlach
Nu hoor ik Rosie aan de bomen hangen.
Praat met de (? en sluit als hij er is
Rosie staartjes en iedereen rent weg van de bal.
Het wegvagen van de bloedvlekken van haar jurk.
Kleine Rosie had haar zelf een roman, roman, roman, roman, roman, man,
Romantiek geschikt voor weinig, romantiek geschikt voor weinig