Bertine Zetlitz — Everything I Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything I Want" van Bertine Zetlitz.
Songteksten
I call you to say I am sorry
I fall in love too easily
And you are far behind
I call you to say I am leaving
Though I was loving yesterday
He s always on my mind
Sad eyes, his bad lies
And multi-coloured aeroplanes
They re always passing by Sad faces, cool space
And sun and moon and stars
And every pretty pretty sky
Corus:
He s got everything
Yeah, he s got everything
Yeah, he s got everything
Yeah, he s got everything — I want
I call you coz that is so easy
The last thing I would do right now
Is look you in the eyes
I call you although it is cheesy
You know the thing I hate the most
Is very long goodbyes
Sad eyes, his bad lies
And multi-coloured aeroplanes
They re always passing by Sad faces, cool space
And sun and moon and stars
And every pretty pretty sky
Corus
Pretty pretty pretty pretty eyes
Pretty pretty pretty pretty lies
Pretty pretty pretty pretty smile
Pretty pretty pretty pretty pretty for a while
Sad faces, cool space
And sun and moon and stars
And every pretty pretty sky
Corus x 2
Songtekstvertaling
Ik bel je om te zeggen dat het me spijt.
Ik word te gemakkelijk verliefd
En je bent ver achter.
Ik bel je om te zeggen dat ik vertrek.
Hoewel ik gisteren liefhad
Ik denk altijd aan hem.
Droevige ogen, zijn slechte leugens
En meerkleurige vliegtuigen
Ze komen altijd langs droevige gezichten, koele ruimte
En de zon, de maan en de sterren.
En elke mooie mooie hemel
Corus:
Hij heeft alles.
Ja, Hij heeft alles.
Ja, Hij heeft alles.
Ja, Hij heeft alles.
Ik noem je omdat dat zo makkelijk is.
Het laatste wat ik nu zou doen
Is kijk je in de ogen
Ik bel je, hoewel het afgezaagd is.
Weet je wat ik het meest haat?
Is erg lang afscheid
Droevige ogen, zijn slechte leugens
En meerkleurige vliegtuigen
Ze komen altijd langs droevige gezichten, koele ruimte
En de zon, de maan en de sterren.
En elke mooie mooie hemel
Corus
Mooie mooie ogen.
Mooie mooie leugens.
Mooie mooie glimlach.
Best knap voor een tijdje.
Droevige gezichten, koele ruimte
En de zon, de maan en de sterren.
En elke mooie mooie hemel
Corus x 2